| Get Up Stand Up (оригінал) | Get Up Stand Up (переклад) |
|---|---|
| No-one can hear the things I whisper | Ніхто не чує те, що я шепочу |
| No-one but you can hear the sound of my soul | Ніхто, крім вас, не може почути звук моєї душі |
| Don’t run away from me, I need you | Не тікай від мене, ти мені потрібен |
| I’m gonna follow you, wherever you go Get up, stand up, | Я піду за тобою, куди б ти не пішов Вставай, вставай, |
| Open your eyes, | Відкрий свої очі, |
| Take me to the limit | Доведіть мене до межі |
| Never let me go. | Ніколи не відпускай мене. |
| Don’t cry, don’t lie, | Не плач, не бреши, |
| Open your mind | Відкрийте свій розум |
| Come and take me over | Приходь і візьми мене |
| Make me feel alright. | Змусьте мене почувати себе добре. |
| (Repeat twice) | (Повторити двічі) |
| I feel I’m fading like the sunset, | Я відчуваю, що згасаю, як захід сонця, |
| Two moons softly, slowly into the sea | Два місяці тихо, повільно в море |
| You are the stars on my, horizon | Ти зірки на моєму горизонті |
| And you are always where, I need you to be. | І ти завжди там, де, мені потрібно, щоб ти був. |
| Get up, stand up, | Вставати встати, |
| Open your eyes, | Відкрий свої очі, |
| Take me to the limit | Доведіть мене до межі |
| Never let me go. | Ніколи не відпускай мене. |
| Don’t cry, don’t lie, | Не плач, не бреши, |
| Open your mind | Відкрийте свій розум |
| Come and take me over | Приходь і візьми мене |
| Make me feel alright. | Змусьте мене почувати себе добре. |
| Get up, stand up, | Вставати встати, |
| Open your eyes, | Відкрий свої очі, |
| Take me to the limit | Доведіть мене до межі |
| Never let me go. | Ніколи не відпускай мене. |
| Don’t cry, don’t lie, | Не плач, не бреши, |
| Open your mind | Відкрийте свій розум |
| Come and take me over | Приходь і візьми мене |
| Make me feel alright. | Змусьте мене почувати себе добре. |
| Stay with me forever | Залишитися зі мною назавжди |
| Call my name and I’ll be there | Назвіть моє ім’я, і я буду там |
| Follow me wherever, I will fly. | Слідуйте за мною куди завгодно, я політаю. |
| Get up, stand up, | Вставати встати, |
| Open your eyes, | Відкрий свої очі, |
| Take me to the limit | Доведіть мене до межі |
| Never let me go. | Ніколи не відпускай мене. |
| Don’t cry, don’t lie, | Не плач, не бреши, |
| Open your mind | Відкрийте свій розум |
| Come and take me over | Приходь і візьми мене |
| Make me feel alright. | Змусьте мене почувати себе добре. |
| Get up, stand up, | Вставати встати, |
| Open your eyes, | Відкрий свої очі, |
| Take me to the limit | Доведіть мене до межі |
| Never let me go. | Ніколи не відпускай мене. |
| Don’t cry, don’t lie, | Не плач, не бреши, |
| Open your mind | Відкрийте свій розум |
| Come and take me over | Приходь і візьми мене |
| Make me feel alright. | Змусьте мене почувати себе добре. |
Переклад тексту пісні Get Up Stand Up - Stellar Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Up Stand Up , виконавця -Stellar Project
У жанрі:Хаус
Дата випуску:30.08.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: