Переклад тексту пісні Centerfield - Stellar Kart

Centerfield (оригінал)

Well, beat the drum and hold the phone
The sun came out today
We’re born again, there’s new grass on the field
A-roundin' third, and headed for home
It’s a brown-eyed handsome man
Anyone can understand the way I feel
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield
Well, I spent some time in the Mudville Nine
Watchin' it from the bench
You know I took some lumps when the Mighty Casey struck out
So say hey Willie
Tell Ty Cobb and Joe DiMaggio
Don’t say it ain’t so
You know the time is now
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield
Got a beat-up glove, a homemade bat, and brand new pair of shoes
You know I think it’s time to give this game a ride
Just to hit the ball and touch 'em all
A moment in the sun
It’s gone
And you can tell that one goodbye
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield

Centerfield (переклад)

Ну, бийте в барабан і тримайте телефон
Сьогодні вийшло сонце
Ми народилися заново, на полі нова трава
А-округлий третій і попрямував додому
Це кароокий красень
Будь-хто може зрозуміти, що я відчуваю
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним
Ну, я провів деякий час у Mudville Nine
Дивлюсь на це з лави
Ви знаєте, що я взявся трохи, коли Mighty Casey вибив
Тож скажи привіт, Віллі
Скажіть Тай Коббу та Джо Дімаджіо
Не кажіть, що це не так
Ви знаєте, що настав час
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним
Отримав побиту рукавичку, саморобну биту та нову пару черевиків
Ви знаєте, я вважаю, що настав час почати цю гру
Просто вдарити по м’ячу й торкнутися їх усіх
Мить на сонці
Це пішло
І ви можете сказати це одне до побачення
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренер
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним