Переклад тексту пісні Lifeguard - Stellar Kart

Lifeguard (оригінал)

Decision making comes now
To do the best I know how
Everyone watching me To see what I believe
If I am willing to fold
How far is too far to go?
Can I stand up to this
Or will I swing and miss?
I’m scared of this temptation
Feels like I’m gonna drown
Under all this attention
But you can’t pull me down
Throw it at me, see if I’m ready
Can’t touch my heart
Cause I’ve got my Lifeguard
Here to save me;
He always will be Watching my heart, my Lifeguard
Put on your real face now
And show me what you’re about
You were so cool, I thought
But now I see you’re not
Not even close to the truth
I’ll never give it to you
I’m through with failure
This time it’s over
I know that this temptation
Can get the best of me Under all this attention
I’ll make it, wait and see
Responsibility, never easy
I’ll never give Him more
Than I’m ready for
My Lifeguard

Lifeguard (переклад)

Прийняття рішень відбувається зараз
Робити найкраще, що я знаю
Усі спостерігають за мною, щоб помітити, у що я вірю
Якщо я готовий скласти
Як далеко занадто далеко зайти?
Чи можу я протистояти цьому
Або я замахнуся і промахнуся?
Я боюся цієї спокуси
Відчувається, що я потону
Під усією цією увагою
Але ви не можете стягнути мене вниз
Киньте в мене, подивіться, чи я готовий
Не можу торкнутися мого серця
Бо в мене є рятівник
Ось щоб мене врятувати;
Він завжди спостерігатиме за моїм серцем, мій рятівник
Наденьте своє справжнє обличчя зараз
І покажи мені, про що ти займаєшся
Ти такий крутий, я подумала
Але тепер я бачу, що ти ні
Навіть близько до правди
Я ніколи не віддам це тобі
Я закінчив з невдачами
Цього разу все закінчено
Я знаю, що ця спокуса
Ви можете отримати найкраще від мене під всією цією увагою
Я встигну, почекаю і побачу
Відповідальність, ніколи не легка
Я ніколи не дам Йому більше
До чого я готовий
Мій рятівник