Переклад тексту пісні It's Raining - Stella Jang, Verbal Jint

It's Raining (оригінал)

It’s raining outside the window
It’s raining just like the day you left me
그때 난 너무나 나약하고
겁이 많아서 널 보냈어
나는 아직도 생각이 나
우산도 없이 비를 맞던
그 거리의 너와 나
언젠가 다시 우연이
널 만나게 한다면
그땐 말할게 내 안의 진심
It’s raining
헤아려보니 어느덧
신기하게도 벌써 몇 개의 계절이 갔네
Funny what time can do
우리 산책 후 비에 젖어
들어간 조그만 가게 거기 간판 색
자꾸 이상하게 쳐다보던
시선들까지 다 기억이 나
아주 오래전의 이야기야
그때의 난 겁이 많았나봐
서로의 숨결이 닿은 순간마다
고개를 돌려 먼 곳을 보려했지
너도 이제는 이해할까 날
It’s raining outside now
비가 오니까 괜히 생각이 나
혹시 널 다시 보게 된다면
할 수 있을 것만 같아 그 말
나는 아직도 생각이 나
우산도 없이 비를 맞던
그 거리의 너와 나
언젠가 다시 우연이
널 만나게 한다면
그땐 말할게 고마웠다고
It’s raining
It’s raining

It's Raining (переклад)

За вікном йде дощ
Йде дощ, як у той день, коли ти пішов від мене
Тоді я був такий слабкий
Я відіслав тебе, бо боявся
я все ще думаю
Я був під дощем без парасольки
ти і я на тій вулиці
колись знову випадково
якщо я зустріну тебе
Тоді я скажу тобі правду всередині себе
Дощить
Після підрахунку,
Як не дивно, пройшло вже кілька сезонів
Смішно, що може зробити час
Мокрий під дощем після нашої прогулянки
Колір вивіски є в невеликому магазині
Я весь час дивився на тебе дивно
Я пам'ятаю всі погляди
Це давно
Я, мабуть, тоді злякався
Кожної миті наше дихання торкається
Я повернув голову, щоб поглянути далеко
Ти мене тепер зрозумієш?
Зараз надворі йде дощ
Бо йде дощ, я ні про що не думаю
Якщо я колись побачу тебе знову
Я думаю, що я можу це зробити
я все ще думаю
Я був під дощем без парасольки
ти і я на тій вулиці
колись знову випадково
якщо я зустріну тебе
Тоді я б сказав вам спасибі
Дощить
Дощить