Переклад тексту пісні Change of Heart - Steffanie

Change of Heart - Steffanie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change of Heart, виконавця - Steffanie
Дата випуску: 24.06.1985
Мова пісні: Англійська

Change of Heart

(оригінал)
You really had me believing
You said we had a second chance
And now you change your mind
I don’t understand
Now you tell me you’re leavin'
You say the feelin’s gone away
And though my mind is searching
I can’t find the words to say, yeah
Can’t you hear the sound
Of a heart that’s breakin'
Now it’s no mistake that’s he’s made his mind
He’s had a change of heart
Change of heart
He never gave it a chance
Now it’s tearing me apart
No, there’s no use in tryin'
You say we’re only wastin' time
Why don’t you open your eyes
How could you be so blind, yeah
But does he feel the pain
You know my heart is breakin'
It’s him that’s making the big mistake
He’s had a change of heart
Change of heart
He never gave it a chance
Now it’s tearing me apart
He’s had a change of heart
Change of heart
He never gave it a chance
Now it’s tearing me apart
Looks like there’s nothing I can say or do
To make you change your mind
I get this feelin' though you got your doubts
This change of heart just can’t last forever
(переклад)
Ви справді змусили мене повірити
Ви сказали, що у нас був другий шанс
А тепер ти передумав
Я не розумію
Тепер ти скажи мені, що ти йдеш
Ви кажете, що почуття зникло
І хоча мій розум шукає
Я не можу знайти слів, щоб сказати, так
Ви не чуєте звуку?
Серця, яке розривається
Тепер це не помилка, що він вирішив
Він передумав
Зміна серця
Він ніколи не давав цьому шансу
Тепер це розриває мене на частини
Ні, немає сенсу намагатися
Ви кажете, що ми лише марнуємо час
Чому б вам не відкрити очі?
Як ти міг бути таким сліпим, так
Але чи він відчуває біль
Ти знаєш, моє серце розривається
Це він робить велику помилку
Він передумав
Зміна серця
Він ніколи не давав цьому шансу
Тепер це розриває мене на частини
Він передумав
Зміна серця
Він ніколи не давав цьому шансу
Тепер це розриває мене на частини
Здається, я нічого не можу сказати чи зробити
Щоб змусити вас передумати
У мене таке відчуття, хоча у вас є сумніви
Ця зміна настрою просто не може тривати вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born to Be Free 1985
Burnin' Up the Night 1986
Breakout 1986
School's Out 1986