Переклад тексту пісні Su e giù - Stefania Orlando

Su e giù - Stefania Orlando
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Su e giù, виконавця - Stefania Orlando
Дата випуску: 21.05.2009
Мова пісні: Італійська

Su e giù

(оригінал)
L’amore mette sete, lo trovi dentro ai bar
Un sogno a chi ci crede forse regalerà
C'è chi lo incontra in rete e chi lo comprerà
Nel mondo sale e pepe, l’amore non ha età
Quando non sai più a chi credere
Apri il tuo cuore che fuori la vita c'è
L’amore arriva e fa tutto da sé
Bello l’amore che va su, che va su, che va su
Tra le nuvole e anche più su
Bello l’amore che va giù, che va giù, ch va giù
Fino all’anima e anche più giù
È un gioco che non si frma mai
Fatto di sogni, di gioie e guai
Porta promesse e rose, giura l’eternità
Dormire sulle scale, questo l’amore fa
L’amore contrastato nelle diversità
L’amore raccontato nelle pubblicità
Si sa l’amore non giudica
Non chiede mai perché
E se un futuro c'è
L’amore arriva e fa tutto da sé
Bello l’amore che va su, che va su, che va su
Tra le nuvole e anche più su
Bello l’amore che va giù, che va giù, che va giù
Fino all’anima e anche più giù
È un gioco che non si ferma mai
Fatto di sogni, di gioie e guai
Bello l’amore che va su, che va su, che va su
Tra le nuvole e anche più su
Bello l’amore che va giù, che va giù, che va giù
Fino all’anima e anche più giù
È un gioco che non si ferma mai
Fatto di sogni, di gioie e guai
Fatto di sogni, di gioie e guai
(переклад)
Кохання викликає спрагу, ви можете знайти його в барах
Мрія тим, хто в неї вірить, можливо, віддасть
Є ті, хто зустрічає його в мережі і хто його купить
У світі солі та перцю любов не має віку
Коли ти більше не знаєш, кому вірити
Відкрийте своє серце, щоб побачити життя на вулиці
Любов приходить і все робить сама
Прекрасна любов, яка йде вгору, яка йде вгору, яка йде вгору
Серед хмар і навіть вище
Красива любов, яка йде вниз, яка йде вниз, яка  йде вниз
До душі і ще нижче
Це гра, яка ніколи не зупиняється
Зроблена з мрій, з радощів і нещастей
Принесіть обіцянки і троянди, кляніться вічністю
Спати на сходах, ось що робить любов
Любов, зруйнована в різноманітності
Любов, розказана в рекламі
Ми знаємо, що любов не судить
Він ніколи не запитує чому
І якщо є майбутнє
Любов приходить і все робить сама
Прекрасна любов, яка йде вгору, яка йде вгору, яка йде вгору
Серед хмар і навіть вище
Прекрасне кохання, яке йде вниз, яке йде вниз, яке йде вниз
До душі і ще нижче
Це гра, яка ніколи не зупиняється
Зроблена з мрій, з радощів і нещастей
Прекрасна любов, яка йде вгору, яка йде вгору, яка йде вгору
Серед хмар і навіть вище
Прекрасне кохання, яке йде вниз, яке йде вниз, яке йде вниз
До душі і ще нижче
Це гра, яка ніколи не зупиняється
Зроблена з мрій, з радощів і нещастей
Зроблена з мрій, з радощів і нещастей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Legami Al Letto 2015