Переклад тексту пісні Vermenigvuldig - steev

Vermenigvuldig (оригінал)

Vermenigvuldig
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding?
Are you kidding?
Nu ineens in de inbox?
Nu ineens komt de intocht?
Nu ineens vind je dit tof?
Ink op ze, laat m’n mark achter
Kan niet langer op m’n kans wachten
Kan niet langer om die grappen lachen
Laat die mannen vallen, fuck ze allemaal
Heb geen gunners in het Arsenaal
Nee als ik schiet, man dan is dat verbaal
Ben nu brutaal met m’n taal
M’n mentaal is de maat
M’n verhaal een citaat
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap
Ben de beste met de bars
Kom het checken, bel je mans
Een-op-een, geen probleem jongen
Kan me niet pakken, ben heen jongen
Heb de goods, gooi de case op me
Kan alleen nummer 1 worden
De optie van 1, is de enige
Elke twee achter m’n naam is beledigend
A mattie kom niet voor de vrede
Die dagen die zijn nu verleden
Ik kom voor de dorpen en steden
Kom met de zonde en geworpen stenen
Stelletje flikkers met billen open
Kunnen alleen met hun blikken doden
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding?
Are you kidding?
Nu in-eeeeens hit je mij op?
Nu in-eeeeens met de slides joh?
Nu in-eeeeens ken je mij nog?
Ball op ze, heb het dreamteam
Scoor alleen maar die 10−10
Straks is alles on me-me
Ieder krijgt wat ie verdient
Je kent de getallen, maar he ik ben kalm
Ik hoef geen glazen bol, of lijn op m’n palm
Nee alles is helder, je kan me van alles vertellen
Maar alles gaat werken zo
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer
Presteer
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap
Ben een killer met de flows
Ben de spits, en ben de coach
Ben de kid, ik ben de oom
Ben het wit, ik ben het rood
Ben de klif, ik ben de coast
Ben de hits, en ben de coke
Coke coke coke
Kijk winnen is voor mij gewoon
Zie me zitten in de troon
Zie me spitten in je droom
Je bent te simpel voor de kroon
En bent er ziek van elke mornin'
Dit is de code
Copycats die zijn verboden
Geen genade voor die posers
Heel veel schade, geef de dosis
Splijt die shit up, noem me Mozes
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding, are you kidding?
Nu ineens heb je tijd voor me?
Nu ineens in m’n wijk rollen?
Nu ineens ga je mij volgen?
Switch op ze, ben een psycho
Blijf met je naam uit m’n Iphone
Kan niet hangen met die shit
Lang geprobeerd maar die mannen zijn *
Ben de glitch, man ik snitch
Maak geen expose-vids
Maar ik expose dit
Man ik doe desnoods niks
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap:
Noem de top drie op je lijst
Zet ze op een track met mij
Doe je best, ik bang gelijk
Run it back, ik ben ze kwijt
Je hebt een hoop, maar ik gelijk
Jij op Insta, ik op mics
Motherfuckers, ik was kalm
Maar zij gooien triggers, de kalmte is gone
Ik rip de club, Bataclan
Je staat in m’n weg, ga de fuck aan de kant
Zwarte randen in de krant
Pak m’n bars en pak m’n kans
Man je weet wats aan de hand
Je kan niet hangen met m’n kamp
Zo fijn dat het leuk is op feestjes
Het beste voor jullie, maar ik zie de fakers
Spelen kudde voor de kut
En ik moet je zeggen, daar kan ik niet tegen
Zo fijn dat het leuk is op feestjes
Het beste voor jullie, maar dan ben ik bezig
Ik zie dwars door jullie heeeen
Wil je me checken, dan mag je me pagen
Zo fijn dat het leuk is op office
Maar check de top-10, zie geen rapper die tof is
Zie negen en negentig
Wat zij al doen, doet de honderdste nog eens
Zo fijn dat het leuk is op office
Zo fijn al die loooove, en gevulde koffers
Maar de kunst gaat naar de klote
Zelfs de besten zijn maar copies
Zo fijn dat het leuk is in backstage
Hele mannen, maar zijn half-made
Leunen op je team, dat’s f1
Doe niet of je komt uit LA
Zo fijn dat het leuk is in backstage
Zie mannen switchen voor airplay
Ken poppen, man je bent fake
Ik ken poppen, man i can’t wait

(переклад)

Помножити
Раз за разом
Раз за разом
Раз за разом
Я точно пам’ятаю, ким був, коли був ніким
Ні на що не міг розраховувати
Тепер я примножую
Тепер вони знають про дитину
Ви жартуєте?
Ви жартуєте?
А раптом у папці "Вхідні"?
А раптом запис надійде?
А раптом вам це сподобається?
Чорнило на них, залиши мій слід
Не можу більше чекати свого шансу
Не можу більше сміятися з цих жартів
Киньте цих чоловіків, до біса їх усіх
Не мати артилеристів в арсеналі
Ні, якщо я стріляю, то це словесно
Будь жорстоким з моєю мовою зараз
Мій розум — це міра
Моя історія цитата
Я б хотів, щоб ти знав те, що знаю я
Бо тоді ти б мене зрозумів
Ну тоді слухай розрив
Будь найкращим із гратами
Прийди перевір, подзвони своїй людині
Один на один, без проблем, дитина
Не можеш мене зловити, іди, хлопче
Отримав товар, киньте кейс на мене
Може бути тільки номер 1
Варіант 1 єдиний
Будь-які дві після мого імені є образливими
Метті не приходить за миром
Ті дні вже в минулому
Я приїжджаю за селами та містами
Приходьте з гріхом і киданим камінням
Купа педиків з відкритими сідницями
Можуть вбити лише своїм виглядом
Я точно пам’ятаю, ким був, коли був ніким
Ні на що не міг розраховувати
Тепер я примножую
Тепер вони знають про дитину
Ви жартуєте?
Ви жартуєте?
Тепер ін-еееееен ти мене вдарив?
Тепер згоден із слайдами, чувак?
Тепер ін-еееен ти пам’ятаєш мене?
М’яч на зе, отримав команду мрії
Просто оцініть 10−10
Скоро все буде на мені-мені
Кожен отримує те, на що заслуговує
Ви знаєте цифри, але я спокійний
Мені не потрібна ні кришталева куля, ні лінія на долоні
Ні, все зрозуміло, ви можете мені все розповісти
Але все буде працювати так
Раз за разом
Раз за разом
Раз за разом
Виконувати
Я б хотів, щоб ти знав те, що знаю я
Бо тоді ти б мене зрозумів
Ну тоді слухай розрив
Будьте вбивцею з потоками
Будь нападником і тренером
Я дитина, я дядько
Я білий, я червоний
Я скеля, я берег
Будьте хітами та будьте кока-колою
кокс кокс кокс
Подивіться виграти для мене нормально
Побачте, як я сиджу на троні
Побач, як я копаюсь у твоїй мрії
Ти занадто простий для корони
І чи є хворі кожного ранку
Це код
Копіювання, які заборонені
Немає пощади до тих позерів
Багато шкоди, дайте дозу
Розділи це лайно, називай мене Мойсеєм
Я точно пам’ятаю, ким був, коли був ніким
Ні на що не міг розраховувати
Тепер я примножую
Тепер вони знають про дитину
Ви жартуєте, жартуєте?
А раптом у вас є час для мене?
Тепер раптом закотиться в мій район?
А раптом ти підеш за мною?
Увімкни їх, я псих
Тримайте своє ім’я подалі від мого iPhone
Не можу витримати це лайно
Довго намагався, але ці чоловіки *
Я збій, чувак
Не знімайте викривальні відео
Але я викриваю це
Чоловіче, я нічого не роблю, якщо це необхідно
Я б хотів, щоб ти знав те, що знаю я
Бо тоді ти б мене зрозумів
Ну тоді слухай проміжок:
Назвіть трійку найкращих у вашому списку
Поставте їх на доріжку зі мною
Зробіть усе можливе, я боюся, це так
Запустіть, я їх загубив
У вас багато, але я правий
Ти в Інста, я в мікрофонах
Мать, я був спокійний
Але вони кидають курки, спокою немає
Я розриваю клуб, Батаклан
Ти на моєму шляху, геть геть з дороги
Чорні рамки в газеті
Хапай мої бруски та скористайся моїм шансом
Чоловіче, ти знаєш, що відбувається
Ти не можеш зависати з моїм табором
Так добре, що на вечірках весело
Всього вам найкращого, але я бачу фейків
Гра в стадо для пизди
І я повинен вам сказати, що я терпіти цього не можу
Так добре, що на вечірках весело
Всього тобі найкращого, але тоді я зайнятий
Я бачу вас наскрізь
Якщо ви хочете перевірити мене, ви можете повідомити про мене
Так добре, що в офісі весело
Але подивіться на 10 найкращих, не побачите крутого репера
Див дев'ять і дев'яносто
Те, що вже роблять, сотий знову зробить
Так добре, що в офісі весело
Так приємно, що всі ті оооооооооооооооооооооооооооооо, і наповнені валізи
Але мистецтво йде до біса
Навіть найкращі - лише копії
Так добре, що за лаштунками весело
Цілі люди, але напівзроблені
Покладаючись на вашу команду, це f1
Не прикидайся, що ти з Лос-Анджелеса
Так добре, що за лаштунками весело
Дивіться зміну чоловіків для трансляції
Ляльки Кен, чувак, ти підробка
Я знаю ляльок, чувак, я не можу дочекатися