Переклад тексту пісні Slow It Down - steev

Slow It Down (оригінал)

Relax baby, we nemen de tijd
Dit gevoel zit veel te diep om te haasten
Kus alle plekken op je lichaam
Voel de tintelingen: ontladen
Je warme adem in m’n nek laat me dromen
Geef je over
Niks gelogen tussen ons
Geef je over aan me
We gaan naar boven
Zeg me wat je wil
Ik laat je dromen
Je zegt dat het kietelt, laat me stoppen smeek je
Maar je wilt dat het doorgaat
Kan het zien in je ogen
Jeetje weet je, zoals jou is er geen eentje
We delen de dekens…
Nog even.
Ik paint een picture, picture perfect
Bae je bent het waard
Het lijkt voor mij alsof je in de hemel bent gemaakt
Je bloed bordeaux: jij moet een droom zijn of getoverd
Schone dame met een huid van zijde, diamanten ogen
Loop, loop met me!
Mooie blow met me
Slow it down, slow it down
Extraordinair, je bent zo special
Loop, loop met me!
Mooie blow met me
Slow it down, slow it down
Extraordinair, bent m’n soulcatcher
We doen het.
Rustig
Leven voor de liefde baby
Leven niet voor lusten
Men-tale bevrediging
Proef de honger in je ogen
Zweet in je handen
Doen het rustig aan geloof me
Doen het rustig aan geloof me
Je hoeft het maar te zeggen en ik ben van jou
Ondanks dat ik alles ben van wat ik heb voor jou
Ik ben een gek voor jou
Ben de weg kwijt
Help me vinden, ik ben weg van jou
Kijk als je wilt dat ik je vasthoud
Dan hoef je 't maar te zeggen
Je stem die trilt zachtjes
Ik adem samen met je
Tempo down
Tempo down
Tempo down
Tempo down
Zweet!
Damp op de ramen
Dans in het maanlicht
Dans op elkaar
Zweet!
Heet in de kamer
Dans in het maanlicht
Dans op elkaar
Vingertoppen tintelen
Het lijkt wel winter, shit hoe knus we liggen
Ik kus je op je lippen
Kom nog wat dichterbij, het is alleen maar wij
Het licht van de maan aait je lichaam
Ik voel me naakt, jij?
Staar naar de sterren als staar naar jou
Ga verder
Nog nooit hebben de woorden op mijn lippen
Zo sterk aan de grip van mijn tong willen ontglippen
Volzinnen, speciaal voor jou verzonnen gedichten
En verwoorde aangezichten van jouw lichaam
Jouw lichaam dat ligt
Licht geraakt door het maanlicht

Slow It Down (переклад)

Розслабся, дитинко, ми беремо час
Це почуття надто глибоке, щоб поспішати
Поцілуйте всі місця на вашому тілі
Відчуйте поколювання: виділення
Твій теплий подих на моїй шиї змушує мене мріяти
Капітуляція
Нічого між нами не було
Здайся мені
Ми йдемо нагору
Скажи мені чого ти хочеш
Я дозволяю тобі мріяти
Ти кажеш, що це лоскоче, змуси мене перестати благати
Але ви хочете, щоб це продовжувалося
Можна побачити це у твоїх очах
Боже, знаєш, немає нікого, як ти
Ми ділимось ковдрами…
Хвилинку.
Я малюю картину, ідеальну картину
Бей, ти того вартий
Мені здається, що ти створений на небесах
Ваш кровний бордо: ви повинні бути мрією чи заклинанням
Красива жінка з шовковою шкірою та діамантовими очима
Ходи, гуляй зі мною!
Гарний удар зі мною
Повільніше, повільніше
Надзвичайно, ти такий особливий
Ходи, гуляй зі мною!
Гарний удар зі мною
Повільніше, повільніше
Надзвичайно, ти ловець моїх душ
Ми це робимо.
Тихо
Живи любов'ю, дитинко
Не живи хітью
Психічне задоволення
Відчуй голод у своїх очах
Піт у ваших руках
Спокійно, повір мені
Спокійно, повір мені
Тобі потрібно лише сказати це, і я твій
Хоча я все, що маю для тебе
Я без розуму від тебе
Заблукав
Допоможи мені знайти, я люблю тебе
Дивись, якщо хочеш, щоб я тебе тримав
Тоді все, що вам потрібно зробити, це сказати
Ваш голос тихо вібрує
Я дихаю з тобою
Темп вниз
Темп вниз
Темп вниз
Темп вниз
піт!
Пар на вікнах
Танець при місячному світлі
Танцювати разом
піт!
Тепло в кімнаті
Танець при місячному світлі
Танцювати разом
Кінчики пальців поколюють
Схоже на зиму, чорт, як нам затишно лежить
Я цілую тебе в губи
Підійди трохи ближче, це тільки ми
Світло місяця пестить твоє тіло
Я почуваюся голим, а ти?
Дивитися на зірки, як дивитися на вас
Продовжити
Ніколи не мати слів на моїх устах
Так сильно хотілося вирватися з хватки мого язика
Повні речення, вірші, складені спеціально для вас
І артикулюйте грані свого тіла
Твоє тіло лежить
Світло, якого торкнулося місячне світло