| It started with a flash of light
| Це почалося зі спалаху світла
|
| Blinding me right at first sight
| Осліпивши мене з першого погляду
|
| Could not explain but
| Не міг пояснити, але
|
| You seemed so familiar anyhow
| У будь-якому випадку ти здавався таким знайомим
|
| Few days later I confessed
| Через кілька днів я зізнався
|
| My confusion neverless
| Моє розгубленість незмінно
|
| Started when I saw your face
| Почалося, коли я бачила твоє обличчя
|
| But now I’m standing here alone
| Але тепер я стою тут один
|
| See the picture on my desk
| Подивіться зображення на мому столі
|
| And I’m hoping it will last
| І я сподіваюся, що це триватиме
|
| But you are
| Але ти є
|
| Unreachable, unreachable
| Недосяжний, недосяжний
|
| Come and hold my hand
| Підійди і візьми мене за руку
|
| Unreachable, untouchable
| Недосяжний, недоторканий
|
| It breaks me down again
| Мене це знову ламає
|
| If I could only make a move
| Якби я змогла лише зробити рух
|
| Through these endless plains of love
| Крізь ці нескінченні рівнини кохання
|
| I’ll recognize that this won’t be enough
| Я розумію, що цього буде недостатньо
|
| If I just could understand
| Якби я міг зрозуміти
|
| That I’ll never reach your hand
| Що я ніколи не досягну твоєї руки
|
| Emotional torture would come to an end
| Емоційним катуванням прийшов би кінець
|
| Seconds and minutes, minutes and hours
| Секунди і хвилини, хвилини і години
|
| Hours and hours, days go by
| Минають години, години, дні
|
| I’m dying to reach you, touch you and please you
| Я вмираю від бажання достукатися до вас, доторкнутися до вас і порадувати вас
|
| Just want to be with you, but this won’t be enough
| Просто хочу бути з вами, але цього недостатньо
|
| You’re unreachable, unreachable
| Ти недосяжний, недосяжний
|
| Let me touch you just for once
| Дозвольте мені торкнутися вас лише раз
|
| I’m unteachable, not reasonable
| Мене не можна навчати, я не розумний
|
| My shining star, you’re all I want | Моя сяюча зірка, ти все, що я хочу |