Переклад тексту пісні I Count the Days - Steep

I Count the Days - Steep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Count the Days, виконавця - Steep. Пісня з альбому Azure, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.03.2005
Лейбл звукозапису: iMusician
Мова пісні: Англійська

I Count the Days

(оригінал)
Sunshine beneath a clear blue sky
Why why did you leave me here
We’re losing grip, there’s no direction
No single sign of satisfaction
I try to see some things clearer
Down the valley there’s a river flowin'
Only there to wash away my pride
Where there’s a will, there’s a way
There’s nothing I would rather say
I count the days
Bare feet grinding deeper in the sand
Memories I hold on tight to You’re far too keen on what you like
Explain me one more tear you cried
For me there’s a long long way to go Now I remember where we used to be Now I surrender cause you are calling me I don’t believe there’s night and day
I won’t believe for heaven’s sake
I want to know what you’ve been up to Keep telling me just like you used to do
I don’t know before or after
Cause I will count the day’s till you are mine
(переклад)
Сонечко під ясним блакитним небом
Чому ти залишив мене тут?
Ми втрачаємо контроль, немає напряму
Немає жодного ознаки задоволення
Я намагаюся бачити деякі речі ясніше
Вниз по долині тече річка
Тільки там, щоб змити мою гордість
Якщо є бажання - знайдеться можливість
Я не хотів би нічого сказати
Я рахую дні
Босі ноги глибше стираються в піску
Спогади, які я міцно тримаю Ти занадто захоплюєшся тем, що тобі подобається
Поясніть мені ще одну сльозу, яку ви заплакали
Для мене попереду довгий шлях            Тепер я                                                 драмуся. Тепер я здаюся, бо ти кличеш мене Я не вірю, що є ніч і день
Я не повірю, заради Бога
Я хочу знати, що ви задумали Продовжуйте розповідати мені так само, як ви колись робили
Я не знаю до чи після
Тому що я рахуватиму день, поки ти не станеш моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love & Fear 2007
Your Reality 2007
Let Me Go 2007
Fly With Me 2007
Unreachable 2007
Selfish 2005
Paralyzed 2005
Angel 2006
Egomaniac 2005
Set Me Free 2005
Like This 2007
Lost Emotions 2005
Stars and Stripes 2005
Faded Sun 2005
Breaking the silence 2005
Forbidden 2007

Тексти пісень виконавця: Steep