Переклад тексту пісні Yhtenä iltana humalassa - Steen1, Illi

Yhtenä iltana humalassa - Steen1, Illi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yhtenä iltana humalassa, виконавця - Steen1
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Yhtenä iltana humalassa

(оригінал)
Tää raita ei oo protesti, tyhjenee lesti, et pysty kelaa kriittisesti
Jepjep, aika tiimalasis valuu, kello tikittää, saispa ajatukset haltuun
Mä oon Kale vanhoille frendeille, Steen Christensen tiedotusvälineille
Se kuunnelkoon kuka jaksaa, istu alas kyl artisti voi maksaa
Mä teen massii kuolleella kytillä, sain siitä palkkioks kansikuvan NYT: ssä
Seuraavaks mä myin mun parhaan frendin levyraatiin, juostiin pankkiin samantien
ku massit saatiin
Mut tunnetaan markkinointikikkana, ei massii fikkaan, en usko herääväni rikkaana
Tuntuu välil, et seinät niskaan kaatuu, avaan lestin ja odottelen aamuu
Mut on tallottu maahan, rikottu liian monta kertaa, katseessani tyhjää,
en voi periksi antaa.
(x2)
Melankolinen tausta, sillä ymmärrät yskän, sil oo mulle mitään vitun merkitystä
Huudan raivoo täyteen salin, mul on tuhat fanii, eihän kukaan kuuntelis
runopoikahinttarii
Tuhannet vanhukset sänkyyn sidoittuna, yksin makaa vaipoissa, lääkehuuruissa
Odottaa kybä vuotta, venaa et ne delaa, en rupee levynmyynnin kustannuksel siit
kertomaan
Kliseet rivit, feat ex-isoi nimii, nyt on sit ehkä nillittäjät onnellisii
Ihmisarvo kasvaa vaan siks et mä räppään, hyvänä päivänä tutut heittää stobee
etee pyytämättä
Iso räppistarba joutuu tekee uhrauksia, nimettömät lähettelee tappouhkauksia
Hyvä muuttuu pahaks, en jaksa kantaa kaunaa.
Kello tikittää anna itä-jätkän
laulaa
Mut on tallottu maahan, rikottu liian monta kertaa, katseessani tyhjää,
en voi periksi antaa.
(x2)
Mä pysyn nöyränä, mut mä tiedän et mä skriivaan siihen asti et sydänkäyrä
näyttää suoraa viivaa
Sori, sanoiks mä jotain väärää?
Halusin olla rauhassa, ei oo kusi noussu päähä
Älä käsitä väärin, kirjoitan sydämestä, kotosin Mellumäestä, en voi tehdä
mitään sun edestä
Steen ja pressi aiheuttaa keskustelua, tää paska on yhtä tyhjää vitun
jeesustelua
Missä on ne sankarit lehdistä ja kirjoista?
Missä pelastajat joista saarnataan
kirkoissa?
Missä on ne sankarit jotka skabaa oikeuden puolesta?
Ei Che Guevara taida
herätä kuolleista.
(переклад)
Цей трек не протестний, він порожній, критично не перемотаєш
Так, пісочний годинник працює, годинник цокає, візьмімо думки під контроль
Я Кейл для старих друзів, Стін Крістенсен для ЗМІ
Нехай слухає, хто може собі дозволити, сяде, якщо артист може заплатити
Я багато роблю з dead kyt, я отримав фото на обкладинці в NYT як нагороду
Потім я продав свого найкращого друга звукозаписній компанії, ми відразу побігли в банк
де були отримані маси
Але це відомо як маркетинговий трюк, нічого страшного, я не думаю, що прокинуся багатим
Іноді таке відчуття, що стіни падають мені на шию, відкриваю вікно і чекаю ранку
Але мене втоптали в землю, надто багато разів ламали, Дивлячись ні на що,
я не можу здатися
(x2)
Меланхолійний фон, тому що ви розумієте кашель, він для мене нічого не означає
Я люто кричу на повний зал, у мене тисяча фанів, ніхто не слухає
рунопоіхінтарії
Тисячі людей похилого віку прив'язані до ліжок, лежать самотні в пелюшках, випари наркотиків
Почекавши кілька років, ви їх не заплатите, я не буду починати з витрат на продаж платівок
розповісти
Літні фрази, екс-ісі намеї, тепер усе, можливо, придирки будуть щасливі
Людська гідність зростає, але тому я не читаю реп, в добрий день твої друзі кидають стобі
аванси, не питаючи
Велика реп-зірка змушена жертвувати, аноніми погрожують смертю
Добро обертається злом, я не можу тримати зла.
Годинник цокає, нехай іде на схід
співати
Але мене втоптали в землю, надто багато разів ламали, Дивлячись ні на що,
я не можу здатися
(x2)
Я залишатимусь скромним, але знаю, що не напишу до того часу
показує пряму лінію
Вибачте, я сказав щось не так?
Я хотів бути в спокої, не дозволяти мочі в голову
Не зрозумійте неправильно, я пишу від щирого серця, я родом з Mellumäki, я не можу цього зробити
нічого для мене
Стін і преса викликають розмову, це лайно просто довбане пусте
розмова Ісуса
Де ті герої з журналів і книжок?
Де проповідують рятівників
в церквах?
Де герої, які борються за справедливість?
Не Че Гевара, мабуть
воскреснути з мертвих.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Katkeaa ft. Illi 2011
Jos mä oisin sä ft. Redrama, Elastinen, Uniikki 2014
Pilviin ft. Illi 2011
Yhtenä iltana humalassa f. Illi ft. Illi 2007