Переклад тексту пісні You'll Never Know - Steamhammer

You'll Never Know (оригінал)

You’ll never know how much you hurt me, babe, how bad I feel inside
You’ll never know how much you hurt me, babe, how bad I feel inside
I believed you when you said you loved me, but I know you lied
Oh, when I lay down in the darkness, keep hearin' your sweet voice
When I lay down in darkness, baby, keep hearin' your sweet voice
Yes and I remember your soft touch, and oh how I rejoice
(Solo)
People are talkin', babe, and I don’t care what they say
Yeah, people are talkin', babe, and I don’t care what they say
I only know that I still love you, and I want you only stay
You’ll never know how much you hurt me, babe, how bad I feel inside
You’ll never know how much you hurt me, babe, how bad I feel inside
I believed you when you said you loved me, but I know you lied
(Solo)

(переклад)

Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно ти зашкодила мені, дитинко, як погано я почуваюся всередині
Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно ти зашкодила мені, дитинко, як погано я почуваюся всередині
Я повірив тобі, коли ти сказав, що любиш мене, але знаю, що ти збрехав
О, коли я лягаю у темряві, продовжуй чути твій милий голос
Коли я лягаю в темряві, дитино, продовжуй чути твій милий голос
Так, і я пам’ятаю твій м’який дотик, і о як я радію
(соло)
Люди говорять, дитинко, і мені байдуже, що вони говорять
Так, люди говорять, дитинко, і мені байдуже, що вони говорять
Я знаю лише те, що я все ще люблю тебе, і я хочу, щоб ти залишився
Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно ти зашкодила мені, дитинко, як погано я почуваюся всередині
Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно ти зашкодила мені, дитинко, як погано я почуваюся всередині
Я повірив тобі, коли ти сказав, що любиш мене, але знаю, що ти збрехав
(соло)