Переклад тексту пісні Warren - Steady Hands

Warren (оригінал)

I knew an old man who was so prideful
He had some robberies on his street
So he stayed up all night listening
With a shotgun at his feet
But unfortunately he feel asleep no later then past 2 or 3
And the robber, he took everything
And he left packing some heat
Never victim to the system
He refused to play the game
Whether he bought or sold or 18 holes
He did it his own way
He defined self made, sell you anything
You’d never get away with the shit he did
The only tragedy is he will never have a name sake
I know I’ve never been a saint
But that old man believed in me
And I’m goddamned sure
That I’ll take this to my grave
And be there in elegy
I knew a young man was so grateful
For the life that he had lead
No silver spoon, a one bedroom
He built his business from nothing
He could talk his way out of anything
You’d never get away with this shit these days
But we tried it, and we did it
No matter what they god damn said

(переклад)

Я знав старого чоловіка, який був таким гордим
У нього було кілька пограбувань на його вулиці
Тому він просидів цілу ніч, слухаючи
З рушницею біля ніг
Але, на жаль, він відчуває, що спить не пізніше 2-3 години
І грабіжник, він забрав усе
І він пішов, запакувавши тепло
Ніколи не жертвуйте системі
Він відмовився грати в гру
Незалежно від того, чи він купив чи продав чи 18 лунок
Він зробив це по-своєму
Він визначив, що зробив сам, продасть вам що завгодно
Вам ніколи не вийде з рук те лайно, яке він наробив
Єдина трагедія в тому, що він ніколи не матиме імені
Я знаю, що ніколи не був святим
Але той старий вірив у мене
І я до біса впевнений
Що я заберу це в свою могилу
І будьте там в елегії
Я знав, що молодий чоловік був такий вдячний
За життя, яке він прожив
Без срібної ложки, одна спальня
Він збудував свій бізнес з нічого
Він міг домовитися з будь-чого
У наші дні це лайно ніколи не зникне
Але ми спробували, і ми це зробили
Незалежно від того, що вони до біса сказали