Переклад тексту пісні Bring You Back -

Bring You Back -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring You Back, виконавця -
Дата випуску: 31.05.2010
Мова пісні: Англійська

Bring You Back

(оригінал)
Ready for a change now
I can see it in your eyes
Heart is beating faster
Caught you by surprise
Find a way to live, Find a way tonight
You need to show the world your strong side
Face to face
Heart to heart
I can’t see your faults
'Cause love is blind
I know you’re broken, but it’s not too late
It’s not a fix for pills or razor blades
Is it fight or flight?
Angel, lose the wings
Ready for a change now
I can see it in your eyes
Heart is beating faster
Caught you by surprise
I’ll make you recover
Break the spell you’re under
Bring you back, bring you back to life
Take the time to breathe, try to realize
You’re not the only one who feels like
It’s over, but look closer
This doesn’t have to be goodbye
I know you’re broken, but it’s not too late
It’s not a fix for pills or razor blades
Is it fight or flight?
Angel, lose the wings
Can you feel that?
We’re so close tonight
So close tonight
We’re so close tonight
Can you feel that?
I want to bring you back to life
(переклад)
Готові до змін
Я бачу це в твоїх очах
Серце б’ється швидше
Застала вас зненацька
Знайдіть спосіб жити, знайдіть спосіб сьогодні ввечері
Ви повинні показати світові свою сильну сторону
Обличчям до обличчя
Від серця до серця
Я не бачу твоїх недоліків
Бо любов сліпа
Я знаю, що ти зламаний, але ще не пізно
Це не виправлення для таблеток чи бритв
Це боротьба чи втеча?
Ангеле, втрати крила
Готові до змін
Я бачу це в твоїх очах
Серце б’ється швидше
Застала вас зненацька
Я змусю вас одужати
Розірвіть заклинання, під яким ви перебуваєте
Поверніть вас, поверніть вас до життя
Знайдіть час, щоб вдихнути, спробуйте усвідомити
Ви не єдиний, хто так відчуває
Все закінчилося, але придивіться ближче
Це не повинно бути до побачення
Я знаю, що ти зламаний, але ще не пізно
Це не виправлення для таблеток чи бритв
Це боротьба чи втеча?
Ангеле, втрати крила
Ти це відчуваєш?
Сьогодні ввечері ми так близько
Так закрито сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері ми так близько
Ти це відчуваєш?
Я хочу повернути вас до життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024