Переклад тексту пісні National Anthem England - God Save The Queen - Starlite Orchestra

National Anthem England - God Save The Queen (оригінал)

God save our gracious Queen!
Long live our noble Queen!
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen!
O Lord our God arise,
Scatter her enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavishtricks,
On Thee our hopes we fix:
God save us all.
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen!

National Anthem England - God Save The Queen (переклад)

Боже, бережи нашу милосердну Королеву!
Хай живе наша благородна Королева!
Боже, бережи королеву!
Пошли її переможною,
Щасливий і славний,
Довго панувати над нами:
Боже, бережи королеву!
Встань, Господи, Боже наш,
Розкидай її ворогів,
І змусити їх падати:
Змішайте їхню політику,
Зруйнуйте їхні хитрощі,
На Тебе наші сподівання ми виправляємо:
Боже, бережи нас усіх.
Ваші найкращі подарунки в магазині,
На ї будьте задоволені наливайте;
Хай довго вона царює:
Нехай вона захищає наші закони,
І завжди дайте нам причину,
Щоб співати серцем і голосом,
Боже, бережи королеву!