| Unmistakable, the scent, the chill in the air Feel Autumn creep into
| Безпомилковий, аромат, холод у повітрі. Відчуйте, як проникає осінь
|
| Place Those uncharted thoroughfares and shallows deep Speak in
| Розмістіть ті незвідані магістралі та мілини глибоко. Говоріть
|
| Intricacies Pale illumination secret emotions For ransom behind a
| Тонкощі Бліде освітлення таємних емоцій За викуп за а
|
| Paper mask Inside a heart shaped stone Uninhibited reins unfurled I
| Паперова маска Всередині каменя у формі серця. Нестримні поводи розгорнулися I
|
| Couldn’t resist the urge to hesitate when I heard you cry bastard, you
| Я не міг встояти перед бажанням вагатися, коли почув, що ти плачеш, сволоч, ти
|
| Have no shame Don’t you know tears won’t wash away real or imagined
| Не соромтеся. Хіба ви не знаєте, що сльози не змиють ні справжніх, ні уявних
|
| Crimes Design’s flawed structure tests failure seems a perfect fit
| Збій у тестах на дефектну структуру Crimes Design здається ідеальним
|
| Relinquish those ties that bind Bare devotion in no uncertain terms
| Відмовтеся від тих зв’язків, які пов’язують Голу відданість у невизначених термінах
|
| Together we’ll share our misery Foster this beautiful child versed in
| Разом ми поділимося нашими стражданнями, виховуючи цю прекрасну дитину
|
| The fury Spare me the pain of love Each day I reach a new low I took
| Лют Позбав мене від болю кохання Щодня я досягаю нового мінімуму
|
| The low road to zero I know you’re just like me You bear the mark, the
| Низька дорога до нуля. Я знаю, що ти такий же, як я Ти несеш знак,
|
| Stain I know you’re just like me Together we’ll share our misery
| Пляма Я знаю, що ти такий же, як я, Разом ми розділимо наше горе
|
| Foster this beautiful child versed in the fury You’re just what I need
| Виховуйте цю прекрасну дитину, яка розбирається в люті. Ти саме те, що мені потрібно
|
| Take my hand Press it to the burner Love tastes bittersweet Screams
| Візьми мою руку. Притисни до конфорку. Любов на смак гірко-солодкі Крики
|
| For revenge There will come a time, someday soon, you, too, will be
| Для помсти Настане час, колись незабаром і ви теж будете
|
| Alone You felt the wind at your back so you ran You took what you
| На самоті Ти відчув вітер у спину, тож ти побіг. Ти взяв те, що ти
|
| Wanted You took as you need Thought you could disappear leave without
| Хотів Ви взяли, як потрібно. Думали, що могли б зникнути
|
| A trace Lose yourself as you wade deep into the city So run silent
| Слід Втратити себе, пробираючись углиб міста, Тож бігай мовчки
|
| Run deep With closed eyes I focus on the lull of lush static white
| Біжи глибоко З закритими очима я зосереджуюсь на затишшю пишного статичного білого
|
| Noise off the highway Imagine the tide crash the shore I’ll lay here
| Шум від шосе Уявіть, як приплив обрушиться на берег, я буду лежати тут
|
| Watch it fall and I won’t make a sound I’ll lay here, watch it fall and
| Дивіться, як він паде, і я не видам ні звуку, я буду лежати тут, дивитися, як падає, і
|
| I won’t make a sound Stirred by the pitter-patter of sleet bouncing off
| Я не видаватиму звуку. Зворушений стуканням мокрого снігу, що відскакує
|
| The sill Nudge my head further into the pillow Not content with the
| Підвіконня. Підсунь мою голову далі в подушку. Не задовольняюся
|
| Dreaming A sprawling shade of gray Pick myself up tip-toe across icy
| Сновидіння Розповсюджений відтінок сірого. Піднімися на пальці ніг на крижаному
|
| Tile Nimble as a firewalker Quick glance at the clock I’m going no
| Плитка Спритний як вогнеходець Швидкий погляд на годинник Я йду, немає
|
| Where at all Idly passing the time Filling in the gaps has become
| Де взагалі пусто витрачати час Заповнювати прогалини стало
|
| Routine Devote endless effort to a single thought can afford the
| Рутина. Приділяйте нескінченні зусилля єдиній думці, яку можна собі дозволити
|
| Attention because it doesn’t cost a thing Under a facade of normalcy A
| Увага, оскільки це нічого не коштує Під фасадом нормальності A
|
| Wolf in the guise of sheep I’ll draw you out into the wire When I bait
| Вовк в обличчі овець, я витягну вас у дріт, коли наживу
|
| The trap with rose petals I’ll draw you out into the wire When I bait
| Пастка з пелюстками троянд, я витягну вас у дріт, коли приманю
|
| The trap Cascades of red purl over gnashing maws Love tastes
| Пастка Каскади червоних ворсинок над скреготливими пастами Любов смакує
|
| Bittersweet, it screams for revenge Felt nary a tinge of misgiving at
| Гірко-солодкий, він кричить про помсту. Не відчував відтінку побоювання
|
| What I’ve done Excuses are paper thin Fit to bur Hold you to nothing
| Те, що я зробив. Виправдання — це тонкий папір. Прилягає до бура. Нічого не тримає
|
| I’ll honor your lies | Я поважаю твою брехню |