Переклад тексту пісні Night Music - Starflyer 59

Night Music (оригінал)

There’s a light on the corner, it says I’d wish you’d come in
Unless you’ve got a place to go
So through the lines on the left, I can’t hear what you say
All I hear are the tom-tom drums
There’s a drive by the lake where the fields get white
With the smell of the drum
Through the lights there’s a calm that I wish you could see
But we’ve got to go-go-go
We never played it right, we’ll never play it right
We never played it right, we’ll never play it right
There’s some lines in the songs that I never get tight
I can’t rely on the good past leads
Like every man there’s a calm that I wish I could see
But we’ve got to go-go-go
We never played it right, we’ll never play it right
We never played it right, we’ll never play it right

Night Music (переклад)

На розі є світло, воно говорить, що я хотів би, щоб ви зайшли
Якщо у вас немає куди поїхати
Тому крізь рядки ліворуч я не чую, що ви говорите
Усе, що я чую, це барабани Tomtom
Є проїзд біля озера, де біліють поля
З запахом барабана
Крізь вогні спокій, який я хотів би, щоб ти міг бачити
Але ми повинні іти-го-го
Ми ніколи не грали правильно, ми ніколи не зіграємо правильно
Ми ніколи не грали правильно, ми ніколи не зіграємо правильно
У піснях є рядки, які я ніколи не затягую
Я не можу покладатися на хороші минулі результати
Як і в кожного чоловіка, є спокій, який я хотів би бачити
Але ми повинні іти-го-го
Ми ніколи не грали правильно, ми ніколи не зіграємо правильно
Ми ніколи не грали правильно, ми ніколи не зіграємо правильно