Переклад тексту пісні Coconut Trees - Starflyer 59

Coconut Trees (оригінал)

I can see you all in my dreams
I can pretend there’s never an end to it
No mystery, 'cause no one can leave
I know, I know the truth
There’s always an end
But if you try this
I can’t tell you if you’ll pass the test
It would be my guess
You would end up just like the rest
I didn’t know you had troubles on your mind
They are also on mine
If I could be what I wanted to be
I’d tell you the truth, you wouldn’t hear me
I’d be sailing the seas, coconut trees
I know, I know the truth
There’s always an end
But if you try this
I can’t tell you if you’ll pass the test
It would be my guess
You would end up just like the rest
I didn’t know you had troubles on your mind
They are also on mine
I didn’t know you had troubles on your mind
They are also on mine
I didn’t know you had troubles on your mind
They are also on mine
They are always on mine
They are always on mine
On mine

(переклад)

Я бачу вас усіх у снах
Я можу зробити вигляд, що цьому ніколи не буде кінця
Ніякої таємниці, тому що ніхто не може піти
Я знаю, я знаю правду
Завжди є кінець
Але якщо ви спробуєте це
Я не можу сказати вам, чи пройдете ви іспит
Це буде моє припущення
Ви б закінчили, як усі
Я не знав, що у вас проблеми на думці
Вони також є на моєму
Якби я міг бути тим, ким хотів би бути
Скажу вам правду, ви мене не почуєте
Я пливу морями, кокосовими пальмами
Я знаю, я знаю правду
Завжди є кінець
Але якщо ви спробуєте це
Я не можу сказати вам, чи пройдете ви іспит
Це буде моє припущення
Ви б закінчили, як усі
Я не знав, що у вас проблеми на думці
Вони також є на моєму
Я не знав, що у вас проблеми на думці
Вони також є на моєму
Я не знав, що у вас проблеми на думці
Вони також є на моєму
Вони завжди у мене
Вони завжди у мене
На моєму