Переклад тексту пісні Can I Stay Here Forever? - Starfield

Can I Stay Here Forever? (оригінал)

Through forgotten convictions
Misplaced affections
I’m losing the sound of Your voice
I’ve been chasing after emptiness
Trying to tidy up this mess
And I swear I’ve been down this road before
I wanna get back to where it all began
When I would long for only You
Like a child I’ll take You at Your word
As these mountains of doubt, they fade away
I’m longing to trust and love You more
So for me this is beautiful
Brand new thought and a brand new world
Can I stay here forever, here with You?
I’ve lost sight of what first drew me
To the love that pursued me
The joy that inspired my song
The friendship that was all I knew
The arms that I would fall into
Seem miles and years from where I am today
I’ve got to get back to where it all began
When I would long for only you
Like a child I’ll take You at Your word
As these mountains of doubt, they fade away
I’m longing to trust and love You more
So for me this is beautiful
Brand new thought and a brand new world
Can I stay here forever, here with You?
Can I stay here forever, here with you?
Surrounded by your mercy, clothed in your truth
Always I’ll stay, always here with You
Can I be here forever, here with you
Can I know what it’s like to deeply love You
Always, Lord, let me stay
Always here with You
Like a child I’ll take You at Your word
As these mountains of doubt, they fade away
I’m longing to trust and love You more
So for me this is beautiful
Brand new thought and a brand new world
Can I stay here forever, here with You?

Can I Stay Here Forever? (переклад)

Через забуті переконання
Неправильні прихильності
Я втрачаю звук Твого голосу
Я гнався за порожнечею
Спроба навести порядок у цьому безладі
І я присягаюся, що вже був цією дорогою
Я хочу повернутися туди, з чого все починалося
Коли я хотів би тільки за Тобою
Як дитина, я вірю тобі на слово
Коли ці гори сумнівів, вони зникають
Я хочу довіряти і любити Тобі більше
Тому для мене це гарно
Абсолютно нова думка і абсолютно новий світ
Чи можу я залишитися тут назавжди, тут з Тобою?
Я втратив із поля зору те, що спочатку мене привернуло
За любов, яка мене переслідувала
Радість, яка надихнула мою пісню
Дружба, це все, що я знав
Обійми, в які я б впав
Здається, милі й роки від того, де я сьогодні
Мені потрібно повернутися туди, з чого все почалося
Коли я хотів би тільки за тобою
Як дитина, я вірю тобі на слово
Коли ці гори сумнівів, вони зникають
Я хочу довіряти і любити Тобі більше
Тому для мене це гарно
Абсолютно нова думка і абсолютно новий світ
Чи можу я залишитися тут назавжди, тут з Тобою?
Чи можу я залишитися тут назавжди, тут з тобою?
Оточений твоїм милосердям, одягнений в твою правду
Завжди залишусь, завжди тут з Тобою
Чи можу я бути тут назавжди, тут з тобою
Чи можу я знати, що таке сильно любити Тебе
Завжди, Господи, дозволь мені залишитися
Завжди тут з Тобою
Як дитина, я вірю тобі на слово
Коли ці гори сумнівів, вони зникають
Я хочу довіряти і любити Тобі більше
Тому для мене це гарно
Абсолютно нова думка і абсолютно новий світ
Чи можу я залишитися тут назавжди, тут з Тобою?