Переклад тексту пісні Rewind - Stan Sono

Rewind (оригінал)

Do you
Really feel what i’m going through baby
Do you
Know you been on my mind like all day
Give it to me, gimme baby
Do you
Think about
All the things
That you know now
Do you
Still say this somethin
Somethin different than before
Do you
Understand
That i’m not
Not perfect at all
Reachin i
Think i have it all under control
Girl i hope that you know
How much you don’t need me
I pray to god you don’t leave me
My whole past say you gon' leave me
But I deserve ya, I deserve ya
Ask my momma she’ll vouch for me
You don’t know how I feel cause i see myself with ya
T- Tell — Tell me that you got me baby
Cuz i know you got me baby
Everytime you around me baby
I could tell by yo body language
T- Tell tell me that you got me baby
Cuz you got me baby
Everytime you around me baby
I could tell by yo body language
Do you mind, mind mind
If we press rewind, wind, wind
Do you mind, do you mind
If we press rewind, wind, wind
Still think about
Back then
When we started
Talking
Bet you probably wanted
Something you ain’t even know you was looking for
Realize I understand you
Your perspective’s that I’m never there
I’m trying to get a hold of things I gotta handle
Told you girl I gotta plan for you
Never thought that this would happen
Came together, opened up to me when it really mattered
At the end of the day
Let me, let me, let me love you
Give me time I’ll make the time for you
Keep in mind I got time to lose
Let me, let me put my time to use
I’ll take you back to when you said I need it
Remind you that you didn’t trust that this would go
I said I’d stay around until you get the feeling
I can’t slow time up, but I still want you to know
Give it to me, gimme baby
Do you mind, mind mind
If we press rewind, wind, wind
Do you mind, do you mind
If we press rewind, wind, wind
Do you, do you, do you, do you

(переклад)

Чи ти
Дійсно відчуй, через що я переживаю, дитино
Чи ти
Знаю, що ти був у моїй думці як цілий день
Дай мені, дай мені дитину
Чи ти
Подумай про
Усі речі
Це ти тепер знаєш
Чи ти
Все-таки скажіть це щось
Щось інше, ніж раніше
Чи ти
Зрозуміти
що я ні
Зовсім не ідеальний
Досягнути я
Думаю, у мене все під контролем
Дівчино, я сподіваюся, що ви знаєте
Як сильно ти мені не потрібен
Я молю бога, щоб ти не покидав мене
Усе моє минуле говорить, що ти мене покинеш
Але я заслуговую на вас, я заслуговую на вас
Попроси мою маму, вона поручиться за мене
Ви не знаєте, що я відчуваю, бо бачу себе з тобою
Т- Скажи — Скажи мені, що ти мене дістав, дитинко
Тому що я знаю, що ти мене, дитинко
Щоразу, коли ти поруч зі мною, дитино
Я можна сказати за мовою тіла
Т- Скажи, що ти мене дістав, дитинко
Тому що ти отримав мене, дитинко
Щоразу, коли ти поруч зі мною, дитино
Я можна сказати за мовою тіла
Ви не заперечуєте, заперечуйте
Якщо натиснути назад, вітер, вітер
Ви не проти, ви не проти
Якщо натиснути назад, вітер, вітер
Ще подумайте
Тоді
Коли ми почали
Розмовляючи
Б’юся об заклад, ви, мабуть, хотіли
Те, чого ви навіть не знаєте, що шукали
Зрозумійте, що я розумію вас
Ваша точка зору така, що мене там ніколи не було
Я намагаюся заволодіти речами, які маю вирішувати
Сказав тобі, дівчино, я мушу спланувати для тебе
Ніколи не думав, що це станеться
Зійшлися разом, відкрилися мені, коли це дійсно важливо
В кінці дня
Дай мені, дозволь мені, дозволь мені любити тебе
Дайте мені час, я виділю час для вас
Пам’ятайте, що у мене є час, щоб втратити
Дозвольте мені використати свій час
Я поверну вас до того, коли ви сказали, що мені це потрібно
Нагадайте вам, що ви не вірили, що це відбудеться
Я сказала, що залишусь, доки ви не відчуєте
Я не можу сповільнювати час, але все одно хочу, щоб ви знали
Дай мені, дай мені дитину
Ви не заперечуєте, заперечуйте
Якщо натиснути назад, вітер, вітер
Ви не проти, ви не проти
Якщо натиснути назад, вітер, вітер
Чи ви, чи ви, чи ви, чи ви