| (Had enough of these growing pains
| (Досить мені цих болів зростання
|
| Gonna do it my own way
| Зроблю по-своєму
|
| Scratch that, got a knife in my back again
| Подряпи це, знову вставив ніж у спину
|
| 'Cause if we’re doing it all the same
| Тому що якщо ми робимо це все одно
|
| We’re gonna end up the same way
| Ми закінчимо так само
|
| Then we’ll fall flat footed on our face again)
| Тоді ми знову впадемо на обличчя)
|
| Me and reality, we don’t really get along
| Я і реальність, ми насправді не ладнаємо
|
| They take my soul, I take it back, and I’m told that’s wrong
| Вони забирають мою душу, я забираю її назад, і мені кажуть, що це неправильно
|
| I guess I’ll just pretend that everything’s fine and everyone’s friends
| Мабуть, я просто вдаю, що все добре і всі друзі
|
| Then I’ll fall flat footed on my face again
| Тоді я знову впаду на обличчя
|
| Do it up now
| Зробіть це зараз
|
| Then we’ll fall flat footed on our face again
| Тоді ми знову впадемо на обличчя
|
| Well, me and my sanity, we’ve been living on the run
| Ну, я і мій розсудливість, ми жили на втікання
|
| What’s best, what’s next? | Що краще, що далі? |
| Just hold your breath, keep movin' on
| Просто затримайте дихання, продовжуйте рухатися далі
|
| I guess I’ll just pretend that everything’s fine, and everyone’s friends
| Мабуть, я просто вдаю, що все добре, і всі друзі
|
| Well, raise your hands if you need more
| Ну, підніміть руки, якщо потрібно більше
|
| Had enough of these growing pains
| Досить мені цих болів зростання
|
| Gonna do it my own way
| Зроблю по-своєму
|
| Scratch that, got a knife in my back again
| Подряпи це, знову вставив ніж у спину
|
| 'Cause if we’re doing it all the same
| Тому що якщо ми робимо це все одно
|
| We’re gonna end up the same way
| Ми закінчимо так само
|
| Then we’ll fall flat footed on our face again
| Тоді ми знову впадемо на обличчя
|
| They say humanity, I say humiliation
| Кажуть людяність, я кажу приниження
|
| Let’s look to the past, and bring it back instead of original creation
| Давайте погляньмо в минуле і повернемо його назад замість оригінального творіння
|
| Can’t get it through my head why everything done’s being done again
| Не можу зрозуміти в голові, чому все зроблено знову
|
| Is repetition a mission?
| Чи є повторення місією?
|
| I know you’re sitting at home just changing station
| Я знаю, що ти сидиш вдома, просто перемикаєшся
|
| Had enough of these growing pains
| Досить мені цих болів зростання
|
| Gonna do it my own way
| Зроблю по-своєму
|
| Scratch that, got a knife in my back again
| Подряпи це, знову вставив ніж у спину
|
| 'Cause if we’re doing it all the same
| Тому що якщо ми робимо це все одно
|
| We’re gonna end up the same way
| Ми закінчимо так само
|
| Then we’ll fall flat footed on our face again
| Тоді ми знову впадемо на обличчя
|
| I don’t understand at all, but I’ll do my best to hold my tongue
| Я зовсім не розумію, але зроблю все можливе, щоб затримати мову
|
| And oh, you should ignore it all
| І о, вам варто все це ігнорувати
|
| It’s for your best I’m told
| Мені кажуть, це якнайкраще
|
| Me and reality, we don’t really get along
| Я і реальність, ми насправді не ладнаємо
|
| (Then we’ll fall flat footed on our face again)
| (Тоді ми знову впадемо на обличчя)
|
| Had enough of these growing pains
| Досить мені цих болів зростання
|
| Gonna do it my own way
| Зроблю по-своєму
|
| Scratch that, got a knife in my back again
| Подряпи це, знову вставив ніж у спину
|
| 'Cause if we’re doing it all the same
| Тому що якщо ми робимо це все одно
|
| We’re gonna end up the same way
| Ми закінчимо так само
|
| Then we’ll fall flat footed on our face again | Тоді ми знову впадемо на обличчя |