Переклад тексту пісні I Can't Cry - Stan Bush

I Can't Cry - Stan Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Cry, виконавця - Stan Bush.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

I Can't Cry

(оригінал)
Say somethings never change
Like getting wet when I’m standing in the rain
Sometimes I wonder: where did you go?
Tell myself: I don’t wanna know
Guess I rather being lonely
Than indoor for long
Call your name you’re not there
I don’t think you’re even aware
Then I spend my nights drown in my pain
But when I reach the end I can’t go there again
So many tears I’ve cried
There’s nothing left you in these eyes
So many nights that you’ve been gone
That I pretend the tears won’t come
Walked out that door so many times before
But I can’t cry anymore, anymore
Look out the window, wait by the phone
Stare at the walls, will you ever come home
Now there’s a river that flows on my heart
Take a look and it torn it apart.
Only so much you can cry
There’s nothing left to fall from these eyes
So many nights that you’ve been gone
That I pretend the tears won’t come
Walked out that door so many times before
But I can’t cry anymore.
Day after day, I’m gonna be singing this song
Cause it’s been so long, baby
Well must away
Want you down here
I won’t shed a tear
So much tears I’ve cried
There’s nothing left you in these eyes
So many nights that you’ve been gone
That I pretend the tears won’t come
Walked out that door so many times before
But I can’t cry
Yeah I can’t cry anymore
I won’t cry anymore
Anymore
(переклад)
Скажи, що щось ніколи не змінюється
Ніби промокну, коли стою під дощем
Іноді я задаюся питанням: куди ти подівся?
Скажіть собі: я не хочу знати
Здається, я скоріше самотній
Чим у приміщенні довго
Назвіть своє ім’я, вас там немає
Я не думаю, що ви навіть усвідомлюєте
Тоді я проводжу ночі, тону у мому болі
Але коли я добігаю до кінця, я не можу знову туди піти
Стільки сліз я виплакала
У цих очах нічого не залишилося
Так багато ночей, що вас не було
Що я вдаю, що сльози не будуть
Багато разів виходив із цих дверей
Але я більше не можу плакати
Подивіться у вікно, зачекайте біля телефону
Подивіться на стіни, чи повернетесь ви коли-небудь додому
Тепер у моєму серці тече річка
Подивіться і це розірвало на частини.
Лише стільки можна плакати
З цих очей нема чого впасти
Так багато ночей, що вас не було
Що я вдаю, що сльози не будуть
Багато разів виходив із цих дверей
Але я більше не можу плакати.
День за днем ​​я буду співати цю пісню
Бо це було так довго, дитино
Ну треба геть
Хочу, щоб ти тут був
Я не проллю сльози
Я виплакала стільки сліз
У цих очах нічого не залишилося
Так багато ночей, що вас не було
Що я вдаю, що сльози не будуть
Багато разів виходив із цих дверей
Але я не можу плакати
Так, я більше не можу плакати
Я більше не буду плакати
Більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Stan Bush