Переклад тексту пісні Pretty Good - Stalingrad Cowgirls

Pretty Good (оригінал)

Yeah, what a beautiful day
Feel the sun, it’s my time, my time
And I feel, I really feel
That I’m having fun, so much fun, all the time
God, I’m looking fine
Feeling so nice and alive, so alive
And because of you, I am the sun
I am the sun, you’re the one, the one
Tell me baby, have you met someone new
'cause I would like to touch you
I would like to tell you some stories
And ask if you already knew
So nice and warm here, so this is your crib
You could be mine, all mine, this day
And maybe tonight you can make my dreams come true
'cause you’re fine, so fine, all the time

Pretty Good (переклад)

Так, який прекрасний день
Відчуй сонце, мій час, мій час
І я відчуваю, я справді відчуваю
Що мені весело, так весело, весь час
Боже, я виглядаю добре
Відчути себе таким гарним і живим, таким живим
І завдяки тебе я сонце
Я сонце, ти єдиний, єдиний
Скажи мені, дитинко, ти зустрів когось нового?
тому що я хотів би доторкнутися до тебе
Я хотів би розповісти вам кілька історій
І запитайте, чи ви вже знали
Тут так гарно й тепло, це твоє ліжечко
Ти можеш бути моїм, усім моїм цього дня
І, можливо, сьогодні ввечері ти зможеш здійснити мої мрії
тому що з тобою все добре, так добре, весь час