Переклад тексту пісні First Move - Stacey

First Move (оригінал)

Tryin' to get a read when you stare at me
How did I get here?
What did you say, dear?
Talk to me
'Cause all I wanted to do was sit beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move
Now it’s gettin' late and I should go
I was too afraid to let you know
Then when you said, «come with me,»
I stopped breathin'
'Cause all I wanted to do was lay beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move
'Cause all I wanted to do was lay beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move

First Move (переклад)

Намагаюся прочитати, коли ти дивишся на мене
Як я тут потрапив?
Що ти сказав, любий?
Поговори зі мною
Тому що все, що я хотів, це сидіти поруч з тобою
І все, що я хочу, щоб ви зробили перший крок
О, я привів вас туди, куди хотів
І, Боже, я хочу, щоб ти зробив перший крок
Зараз уже пізно, і я повинен йти
Я надто боявся повідомити тобі
Тоді, коли ви сказали «підемо зі мною»,
Я перестав дихати
Тому що все, що я хотів, це лежати поруч з тобою
І все, що я хочу, щоб ви зробили перший крок
О, я привів вас туди, куди хотів
І, Боже, я хочу, щоб ти зробив перший крок
Тому що все, що я хотів, це лежати поруч з тобою
І все, що я хочу, щоб ви зробили перший крок
О, я привів вас туди, куди хотів
І, Боже, я хочу, щоб ти зробив перший крок