Переклад тексту пісні Colors - St. Beauty

Colors - St. Beauty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colors , виконавця -St. Beauty
Пісня з альбому: Running to the Sun
У жанрі:Соул
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMPIRE, The Wondaland Arts Society
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Colors (оригінал)Colors (переклад)
I’m thinking, I’m thinking Я думаю, я думаю
I think that you love me Я думаю, що ти мене любиш
But you wanna shove me Але ти хочеш мене штовхнути
Wanna be above me Хочеш бути наді мною
I know that it’s hard to Я знаю, що це важко
Believe I don’t fear you (fear you) Повір, я не боюся тебе (боюся тебе)
And you try to control me А ти намагаєшся мною контролювати
Then wanna console me Тоді хочеш мене втішити
You don’t even know me Ти мене навіть не знаєш
I just think you’re trolling Я просто думаю, що ви тролюєте
Can’t nobody tell me who I’m gonna be Ніхто не може сказати мені, ким я буду
I’m breaking free, show love like my mama told me Я звільняюся, показуй любов, як сказала мені моя мама
Come dance with me, let me see you move your body Давай потанцюй зі мною, я побачу, як ти рухаєшся своїм тілом
Love rain on me, love rain on me Люби дощ на мене, люблю дощ на мені
No I don’t want to — want to — want to fight Ні, я не хочу — хочу — хочу воювати
I just want to dance tonight, tonight Я просто хочу потанцювати сьогодні, сьогодні ввечері
The darkness defeated by the light Темрява, переможена світлом
I just wanna love Я просто хочу любити
No I don’t want to — want to — want to fight Ні, я не хочу — хочу — хочу воювати
I just want to dance tonight, tonight Я просто хочу потанцювати сьогодні, сьогодні ввечері
The darkness defeated by the light Темрява, переможена світлом
I just wanna love Я просто хочу любити
And you try to control me А ти намагаєшся мною контролювати
Then wanna console me Тоді хочеш мене втішити
You don’t even know me Ти мене навіть не знаєш
I just think you’re trolling Я просто думаю, що ви тролюєте
Can’t nobody tell me who I’m gonna be Ніхто не може сказати мені, ким я буду
I’m breaking free, show love like my mama told me Я звільняюся, показуй любов, як сказала мені моя мама
Come dance with me, let me see you move your body Давай потанцюй зі мною, я побачу, як ти рухаєшся своїм тілом
Love rain on me, love rain on me Люби дощ на мене, люблю дощ на мені
Choose your color, now throw it away Виберіть колір, а тепер викиньте його
Now I don’t believe in all this hate, but I believe in you Тепер я не вірю в усю цю ненависть, але вірю у тебе
We gotta stick together, show them what you can do Ми повинні триматися разом, показати їм, на що ви можете
I love you, and I love youЯ люблю тебе, і я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: