Переклад тексту пісні Please Don't Go - SRTW, Roxy Tones, Boki

Please Don't Go (оригінал)

I don't wanna wake you up
This fighting got me cracking up
We can't even talk no more
What are we even fighting for?
It seems you're better on your own
Guess I need to let you go
'Cause lately I've been treating you so bad
Always wanted to make you smile, never meant to make you cry
Better off moving onto better things
Oh, I don't wanna know if you're happier, happier, happier
But I need to let you go 'cause you're happier, happier, happier
On your own
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
You're always speaking through your pretty eyes
I know I'm going to lose this fight
You get nothing but your T-shirt on
But it's so hard for us to come along
It seems you're better on your own
Guess I need to let you go
'Cause lately I've been treating you so bad
Always wanted to make you smile, never meant to make you cry
Better off moving onto better things
Oh, I don't wanna know if you're happier, happier, happier
But I need to let you go 'cause you’re happier, happier, happier
On your own
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone

Please Don't Go (переклад)

Я не хочу тебе будити
Ця бійка змусила мене налякати
Ми навіть більше не можемо говорити
За що ми взагалі боремося?
Здається, тобі самому краще
Здається, мені потрібно відпустити тебе
Тому що останнім часом я поводився з тобою так погано
Завжди хотів змусити вас посміхнутися, ніколи не хотів змусити вас плакати
Краще перейти до кращих речей
О, я не хочу знати, чи ти щасливіший, щасливіший, щасливіший
Але мені потрібно відпустити тебе, тому що ти щасливіший, щасливіший, щасливіший
На свій погляд
Не йди, дитинко, будь ласка, не йди
Це не дім, коли ти зовсім один
Не йди, дитинко, будь ласка, не йди
Це не дім, коли ти зовсім один
Ти завжди говориш своїми гарними очима
Я знаю, що програю цей бій
Ви не отримуєте нічого, крім вашої футболки
Але нам так важко підійти
Здається, тобі самому краще
Здається, мені потрібно відпустити тебе
Тому що останнім часом я поводився з тобою так погано
Завжди хотів змусити вас посміхнутися, ніколи не хотів змусити вас плакати
Краще перейти до кращих речей
О, я не хочу знати, чи ти щасливіший, щасливіший, щасливіший
Але мені потрібно відпустити тебе, тому що ти щасливіший, щасливіший, щасливіший
На свій погляд
Не йди, дитинко, будь ласка, не йди
Це не дім, коли ти зовсім один
Не йди, дитинко, будь ласка, не йди
Це не дім, коли ти зовсім один