Переклад тексту пісні Temporal Love - SRSQ

Temporal Love - SRSQ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Temporal Love, виконавця - SRSQ.
Дата випуску: 21.11.2019
Мова пісні: Англійська

Temporal Love

(оригінал)
To quantify a moment’s depth
I’m living in a distant past
Those days are never coming back
You’re burrowed like a shard of glass
It’s bigger than a heart attack
I’m waiting on the storm to pass
Those days are never coming back
Kissing you once more
Could not erase the time
Wishing it was the
Same as it ever was
Missing you once more
But you were never mine
Reminisce it all
What’s done can never be undone
Images of you
Dripping down my skull
Slowly
Part and parcel to a night like this
Adorned in marks consistent with the kiss
A spectre walks these halls
Tracing pictures with its calls
On the shore of an ocean
Running raw beneath its wave
Pulled out by the currents
Towards a heavenly place
I see it when I sleep
I wake up and I weep
Do you remember
A night bursting slowly
It haunts me, it thrills me
Do you remember a night
You wish to forget?
It haunts me
It kills me
Kissing you once more
Could not erase the time
Wishing it was the
Same as it ever was
Missing you once more
But you were never mine
Reminisce it all
What’s done can never be undone
(переклад)
Щоб визначити глибину моменту
Я живу в далекому минулому
Ці дні ніколи не повернуться
Ви закопані, як уламок скла
Це більше, ніж серцевий напад
Я чекаю, коли гроза пройде
Ці дні ніколи не повернуться
Поцілую тебе ще раз
Не вдалося стерти час
Бажаю, щоб це було
Так само, як коли було
Ще раз сумую за тобою
Але ти ніколи не був моїм
Згадайте все це
Те, що зроблено, ніколи не можна скасувати
Ваші зображення
Стікає по моєму черепу
Повільно
Частина до такої ночі
Прикрашений мітками, що відповідають поцілунку
Цими залами ходить привид
Відстеження картинок з його дзвінками
На берегі океану
Біжить під його хвилею
Витягнуто течіями
До райського місця
Я бачу це, коли сплю
Я прокидаюся і плачу
Ти пам'ятаєш
Повільно розривається ніч
Це мене переслідує, це хвилює
Ви пам’ятаєте ніч?
Ви хочете забути?
Мене це переслідує
Це вбиває мене
Поцілую тебе ще раз
Не вдалося стерти час
Бажаю, щоб це було
Так само, як коли було
Ще раз сумую за тобою
Але ти ніколи не був моїм
Згадайте все це
Те, що зроблено, ніколи не можна скасувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only One ft. Matia Simovich 2018
The Martyr 2018
Cherish 2018
Permission ft. Matia Simovich 2018
Procession ft. Matia Simovich 2018
The Entrance of Cold ft. SRSQ, Samantha Urbani 2019
No Reason ft. Matia Simovich 2018
Mixed Tide ft. Matia Simovich 2018
Prelude ft. Matia Simovich 2018
Unkept 2019

Тексти пісень виконавця: SRSQ