| To quantify a moment’s depth
| Щоб визначити глибину моменту
|
| I’m living in a distant past
| Я живу в далекому минулому
|
| Those days are never coming back
| Ці дні ніколи не повернуться
|
| You’re burrowed like a shard of glass
| Ви закопані, як уламок скла
|
| It’s bigger than a heart attack
| Це більше, ніж серцевий напад
|
| I’m waiting on the storm to pass
| Я чекаю, коли гроза пройде
|
| Those days are never coming back
| Ці дні ніколи не повернуться
|
| Kissing you once more
| Поцілую тебе ще раз
|
| Could not erase the time
| Не вдалося стерти час
|
| Wishing it was the
| Бажаю, щоб це було
|
| Same as it ever was
| Так само, як коли було
|
| Missing you once more
| Ще раз сумую за тобою
|
| But you were never mine
| Але ти ніколи не був моїм
|
| Reminisce it all
| Згадайте все це
|
| What’s done can never be undone
| Те, що зроблено, ніколи не можна скасувати
|
| Images of you
| Ваші зображення
|
| Dripping down my skull
| Стікає по моєму черепу
|
| Slowly
| Повільно
|
| Part and parcel to a night like this
| Частина до такої ночі
|
| Adorned in marks consistent with the kiss
| Прикрашений мітками, що відповідають поцілунку
|
| A spectre walks these halls
| Цими залами ходить привид
|
| Tracing pictures with its calls
| Відстеження картинок з його дзвінками
|
| On the shore of an ocean
| На берегі океану
|
| Running raw beneath its wave
| Біжить під його хвилею
|
| Pulled out by the currents
| Витягнуто течіями
|
| Towards a heavenly place
| До райського місця
|
| I see it when I sleep
| Я бачу це, коли сплю
|
| I wake up and I weep
| Я прокидаюся і плачу
|
| Do you remember
| Ти пам'ятаєш
|
| A night bursting slowly
| Повільно розривається ніч
|
| It haunts me, it thrills me
| Це мене переслідує, це хвилює
|
| Do you remember a night
| Ви пам’ятаєте ніч?
|
| You wish to forget?
| Ви хочете забути?
|
| It haunts me
| Мене це переслідує
|
| It kills me
| Це вбиває мене
|
| Kissing you once more
| Поцілую тебе ще раз
|
| Could not erase the time
| Не вдалося стерти час
|
| Wishing it was the
| Бажаю, щоб це було
|
| Same as it ever was
| Так само, як коли було
|
| Missing you once more
| Ще раз сумую за тобою
|
| But you were never mine
| Але ти ніколи не був моїм
|
| Reminisce it all
| Згадайте все це
|
| What’s done can never be undone | Те, що зроблено, ніколи не можна скасувати |