Переклад тексту пісні Cherish - SRSQ

Cherish (оригінал)

Once in a while, oh the cold it is so hard to beat
In every smile, there’s a hole and it’s so ornery
We’ll play at trust, but it’s tough and there’s no guarantee
Will there be an «us»?
Or will it be a «you» and a «me»?
Feel the rush of rupture
Feel the rush of rupture
Dizzying eruption
Dizzying eruption
Feel the rush of rupture
Feel the rush of rupture
Feeling closer closer
I love you love you love you
And when it ends, we will reach a chaotic appeal
Don’t have to pretend that we know how to be, how to feel
With every try, there’s a shame, there’s a trust, there’s a love
Now you are sans life, and I’d give anything to be us
Feel the rush of rupture
Feel the rush of rupture
Bleed into another
Bleed into another
Feel the rush of rupture
Feel the rush of rupture
Reeling closer closer
Your absolute surrender

Cherish (переклад)

Час від часу, о, холод, його так важко перемогти
У кожній посмішці є дірка, і це так прикро
Ми будемо грати на довірі, але це важко і немає гарантії
Чи буде «ми»?
Або це «ти» і «я»?
Відчуйте порив розриву
Відчуйте порив розриву
Запаморочливе виверження
Запаморочливе виверження
Відчуйте порив розриву
Відчуйте порив розриву
Відчуття ближче
Я люблю тебе люблю ти люблю тебе
А коли це закінчиться, ми доберемося хаотичного звернення
Не потрібно робити вигляд, що ми знаємо, як бути, як почувати себе
З кожною спробою є сором, є довіра, є любов
Тепер ти без життя, і я віддав би все, щоб бути нами
Відчуйте порив розриву
Відчуйте порив розриву
Крови в іншу
Крови в іншу
Відчуйте порив розриву
Відчуйте порив розриву
Підсуваючись ближче
Ваша абсолютна капітуляція