Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Govindam Adi Purusam, виконавця - SriДата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Govindam Adi Purusam(оригінал) |
| govindam âdi purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| venum kvanantaravinda-dalâyatâksham |
| Playing the flute, as blooming lotusses His eyes, |
| barhavâtamsam asitâm |
| A peacock’s feather on top, |
| buda-sundarângam |
| His fine form like blue clouds, |
| kandarpa-kothi-kamanîya |
| of Millions of Cupids His charm, |
| -vis'esha s’obham (Bb A7) |
| His unique so lovely, |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| angâni yasya sakalendriya-vrittimanti |
| Whose limbs whose organs, possess all the functions, |
| pasyanti pânti kalayanti ciram jaganti |
| see, maintain, manifest for ever the universes. |
| ânanda-cin-maya-saduj-jvala-vigrahasya |
| Blissfull true, full of meaning, His form dazzling, |
| govindam âdi-purushamtam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship. |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami (repeat once more) |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami |
| Govinda the Original Person I do worship |
| (переклад) |
| говіндам аді пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| venum kvanantaravinda-dalayatâksham |
| Гра на флейті, як квітучі лотоси Його очі, |
| бархаватамсам асітам |
| Перо павича на вершині, |
| буда-сундарангам |
| Його красива форма, як сині хмари, |
| kandarpa-kothi-kamanîya |
| Мільйони амурів Його чарівність, |
| -vis'esha s’obham (Bb A7) |
| Його унікальний такий чудовий, |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| angâni yasya sakalendriya-vrittimanti |
| Чиї кінцівки, чиї органи володіють усіма функціями, |
| pasyanti pânti kalayanti ciram jaganti |
| бачити, підтримувати, проявляти назавжди всесвіти. |
| ânanda-cin-maya-saduj-jvala-vigrahasya |
| Блаженно правдивий, сповнений сенсу, Його форма сліпуча, |
| говіндам аді-пурушамтам ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь. |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| govindam âdi-purusham tam aham bhajami (повторіть ще раз) |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |
| говіндам аді-пурушам там ахам бхаджамі |
| Говінда, первісна особа, якій я поклоняюсь |