Переклад тексту пісні Don't Wanna Be Like You - Squealer

Don't Wanna Be Like You (оригінал)

Hey, once upon a time
There was an intact scene
Heavy meant to live
Not blaming the friends
Instead of helping hands
They trust in trends
Everyboy fights against each other
I don’t wanna be like you
This is what I say
I don’t wanna be like you
Disputes between the bands
Will divide the fans
I’m fed up with this guys
Who don’t care about
Revenge is so sweet
For those who can wait
But all I wanna do is to laugh at you, haha
I don’t wanna be like you
This is what I say
I don’t wanna be like you
I don’t wanna be like you
This is what I say
I don’t wanna be like you
You, this is what you pray
Only love yourself
You are the hottest band
Tell so many lies
Bout the bands you’d liked
Destroy the local scene is a fashion today
Everybody fights against each other
I don’t wanna be like you
This is what you say
I don’t wanna be like you
I don’t wanna be like you
This is what you say
I don’t wanna be like you
This is what I pray
This is what I pray — This is what I pray

(переклад)

Гей, колись давно
Була неушкоджена сцена
Важкий, призначений для життя
Не звинувачуючи друзів
Замість того, щоб допомогти
Вони довіряють тенденціям
Всі хлопці воюють один проти одного
Я не хочу бути як ти
Ось що я кажу
Я не хочу бути як ти
Суперечки між гуртами
Розділять уболівальників
Я набридла цим хлопцям
Кому байдуже
Помста — це так солодко
Для тих, хто вміє чекати
Але все, що я хочу – це посміятися з тобою, ха-ха
Я не хочу бути як ти
Ось що я кажу
Я не хочу бути як ти
Я не хочу бути як ти
Ось що я кажу
Я не хочу бути як ти
Ти, це те, про що ти молишся
Люби тільки себе
Ви найгарячіша група
Скажіть стільки брехні
Про гурти, які вам подобаються
Знищувати місцеву сцену — це мода сьогодні
Всі борються один проти одного
Я не хочу бути як ти
Це те, що ви кажете
Я не хочу бути як ти
Я не хочу бути як ти
Це те, що ви кажете
Я не хочу бути як ти
Ось про що я молюся
Це про що я молюся — це про що я молюся