Переклад тексту пісні My Last Goodbye - Squealer

My Last Goodbye (оригінал)

I’m lost in emptiness — Never ending mess
Since these foolish games have torn me apart
I’m feeling far away — And all my thoughts begin to freeze
When I’m thinking of these good and honest times
I will wait the signs to come — I will wait the time to come
I will wait and hope you bring me back my dreams
It’s my last goodbye — Bounding for an endless time
My wish failed its aim — But you want me to stay
Try to start again — Hail to those who dare
It’s a role I’ve never learned to play
But life is going on — And take your future as your aim
And live all dreams you should be holding tight
I will wait the signs to come — I will wait the time to come
I will wait and hope you bring me back my dreams
It’s my last goodbye — Bounding for an endless time
My wish failed its aim — But you want me to stay
Last goodbye — Failed it’s aim — Endless time
It’s my last, my last goodbye

My Last Goodbye (переклад)

Я загубився в порожнечі — Незакінченний безлад
Оскільки ці дурні ігри розірвали мене на частини
Я відчуваю себе далеко — І всі мої думки починають завмирати
Коли я думаю про ці добрі й чесні часи
Я буду чекати знаків — я буду чекати, коли настане час
Я чекатиму й сподіваюся, що ви повернете мені мої мрії
Це моє останнє прощання — Мета на нескінченний час
Моє бажання не досягло своєї мети — Але ви хочете, щоб я залишився
Спробуйте почати знову — вітаю тих, хто наважиться
Це роль, яку я ніколи не вчився грати
Але життя триває — і візьміть своє майбутнє як своєю метою
І реалізуйте всі мрії, які ви повинні тримати
Я буду чекати знаків — я буду чекати, коли настане час
Я чекатиму й сподіваюся, що ви повернете мені мої мрії
Це моє останнє прощання — Мета на нескінченний час
Моє бажання не досягло своєї мети — Але ви хочете, щоб я залишився
Останнє прощання — Невдала ціль — Нескінченний час
Це моє останнє, моє останнє прощання