Переклад тексту пісні Show Me The Way - Squealer

Show Me The Way - Squealer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me The Way, виконавця - Squealer. Пісня з альбому Made For Eternity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2008
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

Show Me The Way

(оригінал)
Your life is going wrong
Spits you in your face
Thinking there’s no better act of grace
Is it your right to try suicide?
Learn to fight and do not hide!
But you solution’s named — suicide
It’s your act of grace — suicide
Try to fight your fears — suicide
Show me the way I have to go
Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be
Take you by the hand to find your way
Unable to control
And to fight your inner fears
Lost your sense of life for many years
Is it your right to try suicide?
Learn to fight and not to hide!
But you solution’s named — suicide
It’s your act of grace — suicide
Try to fight your fears — suicide
Show me the way I have to go
Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be
Take you by the hand to find your way
How did life begin?
And where did life come from?
You will take your own
Simply throw it away
Committing suicide…
You’re not worth to cry for you!
Tomorrow means forever
It’s a game you should not play
Such an easy trick to run away
Is it your your right to try suicide?
Learn to fight and do not hide!
Show me the way I have to go
Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be
Take you by the hand to find your way
(переклад)
Ваше життя йде не так
Плює тобі в обличчя
Вважаючи, що немає кращого вчинку благодаті
Чи маєте ви право спробувати самогубство?
Навчіться боротися і не ховатися!
Але ваше рішення названо — самогубство
Це твій акт милості — самогубство
Спробуйте боротися зі своїми страхами — самогубством
Покажи мені дорогу, яку я маю пройти
Назвіть мені лише одну причину мого перебування
Покажіть мені краще місце
Візьміть вас за руку, щоб знайти дорогу
Неможливо керувати
І боротися зі своїми внутрішніми страхами
Втратили сенс життя на багато років
Чи маєте ви право спробувати самогубство?
Навчіться битися, а не ховатися!
Але ваше рішення названо — самогубство
Це твій акт милості — самогубство
Спробуйте боротися зі своїми страхами — самогубством
Покажи мені дорогу, яку я маю пройти
Назвіть мені лише одну причину мого перебування
Покажіть мені краще місце
Візьміть вас за руку, щоб знайти дорогу
Як почалося життя?
А звідки взялося життя?
Ви візьмете своє
Просто викиньте його
Вчинити самогубство…
Ти не вартий плакати за тобою!
Завтра означає назавжди
Це гра, у яку не варто грати
Такий легкий трюк, щоб втекти
Чи ваше право спробувати самогубство?
Навчіться боротися і не ховатися!
Покажи мені дорогу, яку я маю пройти
Назвіть мені лише одну причину мого перебування
Покажіть мені краще місце
Візьміть вас за руку, щоб знайти дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Last Goodbye 2002
Insanity 2020
The Sources Of Ignition 2008
Hellcome In Heaven 1994
But No One Cares 1998
Hold On Tight 1998
M: O: T: M 2017
Painful Lust 2002
The Final Daylight 2008
Nothing To Believe 2008
End Of The World 2008
Free Your Mind 2008
Don't Fear Your Life 2008
Friends For Life 1998
Nowhere To Hide 1998
The Meaning Of Life 1998
Live Everyday 1998
The Prophecy (Follow Me) 1998
I See The World 1998
To Die For (Your Sins) 1998

Тексти пісень виконавця: Squealer