Переклад тексту пісні Shotgun Kiss - Spread Eagle

Shotgun Kiss - Spread Eagle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shotgun Kiss, виконавця - Spread Eagle. Пісня з альбому Spread Eagle, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Shotgun Kiss

(оригінал)
When the weather gets hot there’s a fever that you get
Burnin' like a fire below
So you cover it up with a pretty white dress
Slippin' out the window where you ain’t allowed to go
I know that your daddy thinks you’re a good lil' girl
Pure and clean
But you got a plan of your own
Every night when I get you alone
Knock me out, blow my fuse
There ain’t nothin' that she won’t do
Shotgun kisses she ain’t shy
There ain’t nothin' that she won’t try
Get up off your knees bend over backwards for me
Daddy’s little baby made my dreams come true
Cause there ain’t nothin' that she won’t do
Talkin' like a porn queen chuggin' cheap wine
Right out by the back of the bar
You’re too young to drink old enough to drive
Always end up in the back of my car
I know that your daddy thinks you’re a good lil' girl
Pure and clean
But you got a plan of your own
Every night when I get you alone
Knock me out, blow my fuse
There ain’t nothin' that she won’t do
Shotgun kisses she ain’t shy
There ain’t nothin' that she won’t try
Everybody’s got the wrong impression
Then they try and tell you wrong from right
All you want’s a little lovin' get you thru the night
Knock me out, blow my fuse
There ain’t nothin' that she won’t do
Shotgun kisses she ain’t shy
There ain’t nothin' that she won’t try
(переклад)
Коли погода стає спекотною, у вас піднімається температура
Горить, як вогонь внизу
Тож ви прикриваєте це гарною білою сукнею
Вискочити з вікна, куди вам заборонено заходити
Я знаю, що твій тато вважає, що ти хороша маленька дівчинка
Чистий і чистий
Але у вас є власний план
Щовечора, коли я залишаю тебе наодинці
Нокаутуйте мене, перегоріть мій запобіжник
Немає нічого, чого б вона не зробила
Вона не соромиться цілуватися з рушниці
Немає нічого, чого б вона не спробувала
Встаньте з колін, прогніться назад для мене
Татова маленька дитина здійснила мої мрії
Тому що немає нічого, чого б вона не зробила
Розмовляю, як порнокоролева, що п’є дешеве вино
Прямо біля задньої частини бару
Ви занадто молоді, щоб пити, достатньо старі, щоб керувати автомобілем
Завжди опиняються в задній частині моєї машини
Я знаю, що твій тато вважає, що ти хороша маленька дівчинка
Чистий і чистий
Але у вас є власний план
Щовечора, коли я залишаю тебе наодинці
Нокаутуйте мене, перегоріть мій запобіжник
Немає нічого, чого б вона не зробила
Вона не соромиться цілуватися з рушниці
Немає нічого, чого б вона не спробувала
У всіх склалося неправильне враження
Тоді вони намагаються сказати вам неправильне, а правильне
Все, що вам потрібно, це трохи любові, щоб пережити ніч
Нокаутуйте мене, перегоріть мій запобіжник
Немає нічого, чого б вона не зробила
Вона не соромиться цілуватися з рушниці
Немає нічого, чого б вона не спробувала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken City 1989
Spread Eagle 1989
Scratch Like A Cat 1989
Dead Of Winter 1989
Suzy Suicide 1989
Hot Sex 1989
Switchblade Serenade 1989

Тексти пісень виконавця: Spread Eagle