| Sick Song (оригінал) | Sick Song (переклад) |
|---|---|
| Elle était belle ?? | Вона була красива?? |
| la chanson jusqu'à la plage | пісня на пляж |
| Qu’elle maintenant chantait aux petits-enfants jusqu'à la pane? | Щоб вона зараз до шибки співала внукам? |
| Moi j’ai — j’ai comme une vieille chanson malade | Маю — маю, як хвора стара пісня |
| Il veut plus qu’on m’accompagne | Він більше не хоче бути зі мною |
| J’ai comme une vieille rongange? | У мене як старий ронганге? |
| sauvage | дикий |
| Et qui traversera tous les ages | І хто пройде крізь усі віки |
| ?? | ?? |
| cette chanson comme un mirage | ця пісня як міраж |
| Que la maman chantait aux le range-plots? | Щоб мати співала змовникам? |
| jusqu'à la plage | як далеко до пляжу |
| Moi j’ai — j’ai comme une vieille chanson malade | Маю — маю, як хвора стара пісня |
| Il veut plus qu’on m’accompagne | Він більше не хоче бути зі мною |
| J’ai comme une vieille rongange? | У мене як старий ронганге? |
| sauvage | дикий |
| Et qui traversera tous les ages | І хто пройде крізь усі віки |
| Papa, maman, le temps fera même plus mal 4x | Тато, мамо, час буде навіть у 4 рази гірше |
| J’ai comme une veille chanson malade | У мене як хвора стара пісня |
| Il veut même plus qu’on m’accompagne | Він навіть більше не хоче бути зі мною |
| J’ai comme une vieille rongange? | У мене як старий ронганге? |
| sauvage | дикий |
| Et qui traversera tous les ages comme un mirage | І це пройде крізь усі віки, як міраж |
| Moi j’ai — j’ai commeveille chanson malade | Маю — маю, як стара хвора пісня |
| Il veut même plus qu’on m’accompagne | Він навіть більше не хоче бути зі мною |
| J’ai comme une vieille rongange? | У мене як старий ронганге? |
| sauvage | дикий |
| Et qui traversera tous les ages comme un mirage | І це пройде крізь усі віки, як міраж |
Переклад тексту пісні Sick Song - Sporto Kantès
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick Song , виконавця -Sporto Kantès
Пісня з альбому 3 at Last
у жанріЭлектроника
Дата випуску:29.03.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуGum Records