Переклад тексту пісні American - Spook Houses

American (оригінал)

Hold on to these quiet moments
Savor them soft, don’t let them pass
But right now, I don’t feel like it
I’m drunk and I feel like shit
If I don’t leave this room soon
All my bones will break in two
Think what I should, think what I should
Have till today to have it come out good
American, American
This dream’s all I got to keep me going, keep me going
Keep me going, keep me going
If I ever end up where I aim
Part of me knows it will be the same
Climbing mountains, climbing mountains
It taught me that I don’t like to win
American, American

American (переклад)

Тримайте ці тихі моменти
Смакуйте їх м’якими, не дозволяйте їм пройти
Але зараз мені це не подобається
Я п’яний і відчуваю себе лайно
Якщо я не покину цю кімнату найближчим часом
Усі мої кістки переламаються на дві
Думай, що я повинен, думати, що я повинен
Є до сьогодні, щоб це вийшло добре
американський, американський
Ця мрія – це все, що у мене є, щоб підтримувати мене, підтримувати мене
Тримай мене, тримай мене
Якщо я коли опинюся туди, де цілюсь
Частина мене знає, що це буде так само
Сходження в гори, сходження на гори
Це навчило мене, що я не люблю перемагати
американський, американський