Переклад тексту пісні Your Halo - Spiral69

Your Halo (оригінал)

No one here can hear me
No one here will remember me
You… stole my life away
You slowly took everything I had Everything I was
We must die to be born again
trying not to be like you over and over and over…
I have no fear of ghosts
I have no fear of pain
I have no fear of your voice
no fear of your noise
I have no fear of your games
I’m just afraid of your halo
I have no fear of Time
fear of my age
I have no fear of control
fear of this God
I have no fear of your wars
I’m just afraid of your halo
I’m just afraid of your halo — halo — halo
We must die again to be born again
Trying not to be like you over and over and over again
We will never forget

Your Halo (переклад)

Тут ніхто мене не почує
Ніхто тут мене не згадає
Ти… вкрав моє життя
Ти повільно забрав усе, що я мав. Усе, що я був
Ми повинні померти, щоб народитися знову
намагаючись не бути схожим на вас знову і знову...
Я не боюся привидів
Я не боюся болю
Я не боюся твого голосу
не боїться вашого шуму
Я не боюся ваших ігор
Я просто боюся твого ореолу
Я не боюся часу
страх мого віку
Я не боюся контролю
страх перед цим Богом
Я не боюся ваших воєн
Я просто боюся твого ореолу
Я просто боюся твого ореолу — ореолу — ореолу
Ми повинні померти знову, щоб знову народитися
Намагаючись не бути схожим на вас знову і знову
Ми ніколи не будемо забувати