Переклад тексту пісні Photographs - Spiral

Photographs (оригінал)

I know her from photographs,
videos, journal entries,
the dead speak through
objects left behind.
Memories stored
from a life that I
would like to know.
Every thought, moment,
locked in a cascade of data.
I know everything about her
But she doesn’t know me
The impact is near.
Death is here.
I stare into the abyss.
The ship breaks apart.
Will the end hurt?
The door is closed.
I don’t want to die.
Is this the end?
I wish I could see her again.
I don’t have time.
I think of her.
My world explodes
in a flash of fiery red.
Her life scattered
on the hard drive.
Photographs, journals,
status updates
Images are
my only connection
to a woman
that once held me.
Words of the past
are my only future.

Photographs (переклад)

Я знаю її з фотографій,
відео, записи в журналі,
мертві промовляють
залишені об’єкти.
Збережені спогади
із життя, яке я
хотів би знати.
Кожна думка, мить,
заблоковано в каскаді даних.
Я знаю про неї все
Але вона мене не знає
Вплив близький.
Смерть тут.
Я дивлюсь у прірву.
Корабель розривається.
Чи заболить кінець?
Двері зачинені.
Я не хочу вмирати.
Це кінець?
Я хотів би побачити її знову.
Я не маю часу.
Я думаю про неї.
Мій світ вибухає
у спалаху вогненно-червоного.
Її життя розсипалося
на жорсткому диску.
Фотографії, журнали,
оновлення статусу
Зображення є
мій єдиний зв’язок
до жінки
що колись тримало мене.
Слова минулого
моє єдине майбутнє.