Переклад тексту пісні Beyond the Edge of Time - Spiral

Beyond the Edge of Time (оригінал)

In a city as old as time,
beneath layers miles deep,
a young man slaves away
fueled by great ideas.
And even though he’s scared,
he uses himself to test
his small machines capable
of granting life
And he can feel the change as he is reborn,
cell by cell and thought by thought.
Do you want to live forever?
Do you want to see what lies
beyond the edge of time?
Shed this mortal coil and let me
show you the way to eternity.
your life is shadowed with fear.
mortality is a veil that we must destroy.
So close your eyes relax and come with me.
But the change is too fast,
the pain too intense
so he changes the mixture and
brings it to the people.
And he’s hailed as a hero.
The savior of the people
until they all
start to die.
But his own body,
filled with a different mixture,
merely sleeps.
Waiting for the world
to be safe once more.

Beyond the Edge of Time (переклад)

У місті старому як час,
під шарами глибиною миль,
молодий чоловік рабами
підживлені чудовими ідеями.
І хоча він боїться,
він використовує себе для тестування
його малі машини здатні
надання життя
І він відчує зміни, як відроджується,
клітинка за клітинкою і думка за думкою.
Ви хочете жити вічно?
Ви хочете побачити, що лежить
за межею часу?
Скинь цю смертну котушку і дозволь мені
показати вам шлях у вічність.
твоє життя затінене страхом.
смертність — це завіса, яку ми мусимо зруйнувати.
Тож заплющте очі, розслабтеся й підіть зі мною.
Але зміни надто швидкі,
біль занадто інтенсивний
тому він змінює суміш і
доносить це до людей.
І його називають героєм.
Спаситель людей
поки вони всі
почати вмирати.
Але його власне тіло,
наповнений іншою сумішшю,
просто спить.
В очікуванні світу
щоб знову бути в безпеці.