
Дата випуску: 04.05.2009
Мова пісні: Англійська
Lost Ghost(оригінал) |
So many seasons since darkness stole her forever |
So few reasons to suddenly fall into the never |
I asked myself — Where The Hell could I find her? |
Or catch any glimpse whatsoever? |
Then |
She came one night |
--But I did not see, I just felt her |
I need her light |
I feel the soul of my kindred spirit |
As though she was trying to get my mind at ease |
So close and yet so far away |
Come to me, please. |
(Oh my Ghost.) |
Your soul is lost |
Somewhere in never ending black |
Whatever the cost |
I will not miss your next comeback |
I was so afraid that time also kills my memory of you |
But now I know lost souls remain somewhere, because. |
You came one night |
--But I did not see, I just felt you |
I need your light |
I feel the soul of my kindred spirit |
As though she was trying to get my mind at ease |
So close and yet so far away |
Come to me, please. |
Just give me one kiss |
Your shadow stays in front of me |
A Godsent from above |
My Love |
Just give me your lips |
Your eyes show eternity |
A light behind the gate |
Of Fate |
(переклад) |
Стільки сезонів з темряви вкрали її назавжди |
Так мало причин раптово впасти в ніколи |
Я запитав себе — Де я міг її знайти? |
Або помітити будь-який погляд? |
Тоді |
Одного разу вночі вона прийшла |
--Але я не бачив, я просто відчув її |
Мені потрібен її світло |
Я відчуваю душу мого спорідненого духу |
Хоча вона намагалася заспокоїти мій розум |
Так близько і водночас так далеко |
Приходьте до мене, будь ласка. |
(О мій привид.) |
Ваша душа втрачена |
Десь у безкінечному чорному |
Незалежно від вартості |
Я не пропущу твоє наступне повернення |
Я так боявся, що час також вбиває мою пам’ять про вас |
Але тепер я знаю, що втрачені душі десь залишаються, тому що. |
Ти прийшов однієї ночі |
--Але я не бачив, я просто відчув тебе |
Мені потрібне ваше світло |
Я відчуваю душу мого спорідненого духу |
Хоча вона намагалася заспокоїти мій розум |
Так близько і водночас так далеко |
Приходьте до мене, будь ласка. |
Просто поцілуй мене |
Твоя тінь залишається переді мною |
Божий дім згори |
Моя любов |
Просто дай мені свої губи |
Твої очі показують вічність |
Світло за воротами |
Долі |