Переклад тексту пісні The Reaping -

The Reaping -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Reaping, виконавця -
Дата випуску: 18.02.2014
Мова пісні: Англійська

The Reaping

(оригінал)
We’re waiting concealed in bad grass
Wind filled with sand is blowing strong
Afraid but not scared of what will be
They’re coming towards us
I see forty cowboys riding fast
Following a path that leads to death
I hold my slingshot in one’s grasp
With clear mind and heart let’s «Reaping come»
A shout rose from the plains
«Hile, Hile take no prisoners»
His voice broke through the air
Leave them no way to escape
Spitfires in our hands
One roar that brings the end
Whiz of bullets over my head
But mine will drop them down dead
Astonishment 'cross their fading eyes
Red flowers bloom on dusty clothes
Dance one last song while falling down
Your soul rests forever on West ground
A shout rose from the plains
«Hile, Hile take no prisoners»
His voice broke through the air
Leave them no way to escape
Spitfires in our hands
One roar that brings the end
Whiz of bullets over my head
But mine will drop them down dead
The hunter drew the gun
A bullet hole through his hand
Screaming vengeance now in vain
Bloody rage wipes out the pain
One last shot has reached his head
Before the fall he caught the bag
We’re now standing side by side
But a spark of pink light has taken his mind
(переклад)
Ми чекаємо, приховані в поганій траві
Сильний вітер, наповнений піском
Боїться, але не боїться того, що буде
Вони йдуть до нас
Я бачу сорок ковбоїв, які швидко їдуть верхи
Іти шляхом, що веде до смерті
Я тримаю рогатку в одних руках
З чистим розумом і серцем «Жнива прийде»
Крик піднявся з рівнин
«Хайле, Хайле не беріть у полон»
Його голос прорвався в повітрі
Не залишайте їм можливості втекти
Спитфаєри в наших руках
Один гуркіт, який приносить кінець
Шум куль над моєю головою
Але мій скине їх мертвими
Здивування перетинає їхні згаслі очі
На запиленому одязі цвітуть червоні квіти
Танцюйте останню пісню під час падіння
Ваша душа назавжди спочиває на Західній землі
Крик піднявся з рівнин
«Хайле, Хайле не беріть у полон»
Його голос прорвався в повітрі
Не залишайте їм можливості втекти
Спитфаєри в наших руках
Один гуркіт, який приносить кінець
Шум куль над моєю головою
Але мій скине їх мертвими
Мисливець витягнув рушницю
Куля крізь його руку
Кричання помсти тепер марно
Кривава лють знищує біль
Останній постріл дійшов до його голови
Перед падінням він зловив сумку
Тепер ми стоїмо пліч-о-пліч
Але іскра рожевого світла охопила його розум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!