Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reine De Rien, виконавця - Spasm.
Дата випуску: 16.09.2014
Мова пісні: Англійська
Reine De Rien(оригінал) |
Everything you take, you take from me. |
All the strife you make, you will never see (on your own). |
I’m gonna make you look at it. |
Everything you have, you got for free |
Everything you are, you could never be (on your own). |
I want to watch you drown in it. |
Queen of nothing, you live so petty and so small. |
Queen of nothing, I would love to watch you fall, |
and crash, and burn, and burn. |
If this world were just, it would break your spine. |
All your filthiness, you cannot confine (on your own). |
So you drag me down with you. |
When the wells you tap finally run dry, |
then you will be left with all the tears you cry (on your own). |
And I’m gonna fucking laugh at you. |
Reine de rien, tu n’es rien de rien. |
(x 4) |
(переклад) |
Все, що візьмеш, ти забереш у мене. |
Усю боротьбу, яку ви робите, ви ніколи не побачите (самостійно). |
Я змусю вас подивитися на це. |
Все, що у вас є, ви отримуєте безкоштовно |
Все, чим ви є, ви ніколи не могли б бути (самостійно). |
Я хочу спостерігати, як ти в ньому потонеш. |
Королева нічого, ти живеш така дріб’язкова й така маленька. |
Королева нічого, я хотів би подивитися, як ти падаєш, |
і розбиватися, і горіти, і горіти. |
Якби цей світ був справедливим, він зламав би вам хребет. |
Усю свою нечистоту ви не можете обмежити (самостійно). |
Тож ти тягнеш мене вниз із собою. |
Коли свердловини, які ви торкаєте, нарешті висохнуть, |
тоді ти залишишся з усіма сльозами, які ти плачеш (самостійно). |
І я буду сміятися з тобою. |
Reine de rien, tu n’es rien de rien. |
(x 4) |