
Дата випуску: 17.12.2009
Мова пісні: Англійська
Hot Gates(оригінал) |
In 480 B.C. |
300 men stood strong |
Their foes came from the sea, the battle had begun |
They shot their arrows high, and blotted out the sun |
The 300 knew the battle could not be won |
They made their final stand, by morning they would fall |
As free men they’d die by Leonidas' call |
«The God — King will bleed», the Spartans could stand tall |
The 300 gave their lives as freedom’s final wall |
Xerxes' hordes, barbarians, immortals |
To enslave the whole of Greece |
Xerxes' hordes, barbarians, immortals |
To enslave the whole of Greece |
Leonidas climbed, blessings he sought |
By the Gods decree, no war be fought |
But the Ephors lied, by Persians bought |
Leonidas left, 300 men he brought |
They took their shield, their spear and blade |
And left to meet the Persian raid |
The phalanx’s strong, the Hot Gates' blockade |
It was suicide, the plan he’d made |
He threw his helmet off, his spear shot through the sky |
Their legacy lives on, the day these Spartans die. |
(переклад) |
У 480 р. до н.е. |
300 чоловік стояли міцно |
Їхні вороги прийшли з моря, почалася битва |
Вони пускали свої стріли високо, і закривали сонце |
300 знали, що битву неможливо виграти |
Вони зробили свою останню позицію, до ранку впали |
Як вільні люди, вони загинуть від заклику Леонідаса |
«Бог — Король стікає кров’ю», спартанці могли стояти високо |
300 віддали своє життя як остання стіна свободи |
Орди Ксеркса, варвари, безсмертні |
Щоб поневолити всю Грецію |
Орди Ксеркса, варвари, безсмертні |
Щоб поневолити всю Грецію |
Леонід піднявся, благословення він шукав |
За Божим указом війни не воювати |
Але ефори брехали, куплені персами |
Леонід пішов, привів 300 чоловік |
Вони взяли свій щит, свій спис і лезо |
І пішов назустріч перському рейду |
Сильна фаланга, блокада Гарячих воріт |
Це було самогубство, план, який він склав |
Він скинув шолом, його спис влетів у небо |
Їхня спадщина живе в той день, коли вмирають ці спартанці. |