| Looking back with perfect symmetry
| Озираючись назад з ідеальною симетрією
|
| Mistakes were you, mistakes were me
| Помилки були ти, помилки були я
|
| Photos fall through the glass
| Фотографії падають крізь скло
|
| Paint it black to hide your face
| Пофарбуйте його в чорний колір, щоб приховати обличчя
|
| Static screams deaf the masses
| Статичні крики глухають маси
|
| But what do you have to say?
| Але що ви маєте сказати?
|
| Fan the flames to the landslide
| Розгорніть полум’я до зсуву
|
| Crown yourself in the wake
| Вінчайте себе слідом
|
| We play this disaster
| Ми граємо в цю катастрофу
|
| Fanfare, fanfare, liar
| Фанфари, фанфари, брехуна
|
| Concrete eyes and flash bang imagery
| Бетонні очі та блискавичні зображення
|
| You’re bored with home, you’re bored with me
| Тобі нудно вдома, тобі нудно зі мною
|
| Rings were thrown out the window
| Кільця викинули у вікно
|
| Rolled down empty streets
| Покотилися порожніми вулицями
|
| Walls will talk for the widow
| Стіни будуть говорити за вдову
|
| But what does she have to say?
| Але що вона має сказати?
|
| Fan the flames to the landslide
| Розгорніть полум’я до зсуву
|
| Crown yourself in the wake
| Вінчайте себе слідом
|
| We play this disaster
| Ми граємо в цю катастрофу
|
| Fanfare, fanfare, liar
| Фанфари, фанфари, брехуна
|
| It comes, pulls the stakes up
| Приходить, піднімає ставки
|
| You hold back, roll back and slid the ring off your finger
| Ви стримаєтеся, відкочуєтеся і скидаєте кільце з пальця
|
| Throw it as hard as you could at a wall
| Киньте його якомога сильніше в стіну
|
| Your eyes blink too many times before they tear
| Ваші очі блимають занадто багато разів, перш ніж сльозиться
|
| Run away from it before it comes too real to hide from
| Тікай від нього, поки воно не стало надто реальним, щоб від нього ховатися
|
| Loneliness and boredom start turning into anger and then hate
| Самотність і нудьга починають переростати в гнів, а потім у ненависть
|
| And melodies begin to escape
| І мелодії починають вириватися
|
| You hold back, roll back and give in, and it starts all over, and then
| Ви стримаєтеся, відкочуєтеся і здаєтеся, і все починається спочатку, а потім
|
| Fan the flames to the landslide
| Розгорніть полум’я до зсуву
|
| Crown yourself in the wake
| Вінчайте себе слідом
|
| We play this disaster
| Ми граємо в цю катастрофу
|
| Fanfare, fanfare, liar
| Фанфари, фанфари, брехуна
|
| Edges dulled at the end of the day
| Краї тупилися в кінці дня
|
| Edges dulled at the end of the day
| Краї тупилися в кінці дня
|
| Edges dulled at the end of the day | Краї тупилися в кінці дня |