Переклад тексту пісні Smoker's Paradise - Spanish Fly

Smoker's Paradise (оригінал)

Repeat Chorus
Wouldn’t you like to go with me on a peaceful journey?
Stricken, just smokin’with ya family
Get away from your 9−5
Stressed out, burned out, leave all your troubles behind
Paying no mind
Come roll
With me Take a hit
Indo, mary jane, get rid of the pain
Life be real like Cheech &Chong, come on, just hit the bong
So pass the douchie to the left hand side
Inhale, exhale, make you feel alright
I got ya feeling free and hairy, like Bob Marley
Spanish groove, Latin yesca, that’s who we be And after P3
We’re at the Deuce Three
E-Dubb, Khool-Aid, Knoc-turn'al and all the homies
Motivated to get intoxicated, wasted, faded
Inflated, so meditated, now my pain’s all leviated
So here’s a toast, from me to you
Smoke it up, drink it up, whatever you wanna do, oooh
Repeat Chorus
Sit back, relax and enjoy ya high
We tell ya ways of a N-Y-D, from killa Cali, Spanish F.L.Y
Got ya lifted
Y-O-U up high, floatin’through the sky
Don’t trip
It’s a Friday high night
With some
Bomb, chron’in the
G bong
I don’t smoke everyday, but every other day in song
Forget about your troubles, ain’t nobody burstin’bubbles
Everybody forms a huddle when we smokin’on that trouble
Come on, let’s all, let’s ride, get high
To the limit
Take a trip and step into my mind
Picture this
Then I pass it to the right of me Frisky, giving up the ass to get high with D Drastic
If I ain’t got none in my system
I had a chance to get some pussy, but I had to viz
For that grassy green, indo weed
Put ya lips on mari and come fly with me Repeat Chorus
Pardon me, excuse me, while I Kiss the sky
Purple haze be the ticket to smoker’s paradise
Take a hit of the mari-j-uana, time to take flight
Jump on the wings on the pilot, enjoy the ride
Stop.
Now feel the effects of the high
Sittin’on top of the world
Stomp on light
Looking down from cloud nine, living life, watching time fly
T-H-C helps to stimulate the mind
I’m smoking a blunt
As I’m walking up the stairway to heaven
It’s all
Natural
God’s gift to man
A sticky-icky that we smoke from L.A. to Amsterdam
So let’s
Fire it up, take a hit, but don’t choke
Prepare ya, fill ya lungs of all that Harley smoke
Relax your mind and let your soul be free
Get up, stand up, come fly with me Repeat Chorus
Let’s get high
Let’s get high
Let’s get high
Let’s get high
Let’s get high
Let’s get high
Let’s get high

(переклад)

Повторіть приспів
Чи не хотіли б ви піти зі мною в мирну подорож?
Уражений, просто курю з родиною
Відійдіть від своїх 9−5
Стрес, вигорання, залиште всі свої проблеми позаду
Не звертаючи уваги
Приходьте кататися
Зі мною прийми удар
Індо, Мері Джейн, позбудься болю
Life be real like Cheech & Chong, давай, просто вдари по бонгу
Тож передайте душку ліворуч
Вдихніть, видихніть, щоб ви відчули себе добре
У мене ти почуваєшся вільним і волохатим, як Боб Марлі
Іспанський грув, латиноамериканський yesca, ось ким ми будемо І після P3
Ми на Deuce Three
E-Dubb, Khool-Aid, Knoc-turn'al і всі інші
Спонуканий до сп’яніння, марнотратства, зів’ялості
Роздутий, такий медитований, тепер мій біль послаблений
Отже, ось тост від мене за вас
Викурюйте це, випивайте це, що завгодно робите, ооо
Повторіть приспів
Сядьте зручніше, розслабтеся та насолоджуйтеся кайфом
We tell yo ways of N-Y-D, from killa Cali, Spanish F.L.Y
Я вас підняв
Y-O-U високо, пливе по небу
Не спотикайтеся
Сьогодні розпал п’ятниці
З деякими
Бомба, хрон
G bong
Я не курю щодня, а через день у пісні
Забудьте про свої проблеми, ніхто не лопає бульбашки
Усі збиваються, коли ми куримо цю проблему
Давай, давайте всі, катаємося, кайфуємо
До межі
Здійсніть подорож і зайдіть у мій розум
Уявіть це
Потім я передаю його праворуч від себе Фріскі, відкидаю дупу, щоб кайфувати за допомогою D Drastic
Якщо в моїй системі їх немає
У мене був шанс отримати кицьку, але я повинен був
Для цього трав’янисто-зеленого індо бур’яну
Поклади свої губи на марі і літай зі мною. Повтори приспів
Вибачте, вибачте, поки я цілую небо
Фіолетовий серпанок стане квитком до раю для курців
Візьміть удар марі-джуана, час летіти
Стрибайте на крилах пілота, насолоджуйтесь поїздкою
СТОП.
Тепер відчуйте наслідки кайфу
Сидячи на вершині світу
Топнути світло
Дивлячись із дев’ятої хмари, живучи життям, спостерігаючи, як час летить
T-H-C допомагає стимулювати розум
Я курю блант
Коли я підіймаюся сходами до раю
Це все
Природні
Божий дар людині
Липкий, який ми куримо від Лос-Анджелеса до Амстердама
Тож давайте
Запустіть, вдарте, але не задихніться
Приготуйтеся, наповніть свої легені всім цим димом Harley
Розслабте свій розум і дозвольте своїй душі бути вільним
Вставай, вставай, літай зі мною Повторити приспів
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати
Давайте кайфувати