Переклад тексту пісні Happy - SpaceShipOne

Happy - SpaceShipOne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy, виконавця - SpaceShipOne. Пісня з альбому Beyond the Mind, у жанрі Электроника
Дата випуску: 26.12.2017
Лейбл звукозапису: SpaceShipOne
Мова пісні: Англійська

Happy

(оригінал)
What a beautiful view from the window
I feel that the end is near
My spaceship is no longer able to protect me
But I don’t care
‘Cause it’s impossible to look away
From the nebulae, supernova’s explosion,
From the incredible beauty of the universe
I have no words to convey how I’m happy
I'm always dizzy
And it's a horrible woozy feeling
I already feel calcium out of me
But I don’t care
‘Cause it’s impossible to look away
From the nebulae, supernova’s explosion,
From the incredible beauty of the universe
I have no words to convey how I’m happy
I feel I’m dying slowly, but I am happy
(переклад)
Який прекрасний вид з вікна
Я відчуваю, що кінець близький
Мій космічний корабель більше не може мене захистити
Але мені байдуже
Бо неможливо відвести погляд
Від туманностей, вибуху наднової,
Від неймовірної краси Всесвіту
У мене немає слів, щоб передати, як я щасливий
У мене завжди паморочиться голова
І це жахливе дурманне відчуття
Я вже відчуваю, що з мене не вистачає кальцію
Але мені байдуже
Бо неможливо відвести погляд
Від туманностей, вибуху наднової,
Від неймовірної краси Всесвіту
У мене немає слів, щоб передати, як я щасливий
Я відчуваю, що вмираю повільно, але я щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beyond the Mind 2017
Regret 2017
Asteroid Belt 2017
After 2012 2017
Billion Light Years 2017
Hero 2017
Entering the New Galaxy 2017
SpaceShipOne 2017

Тексти пісень виконавця: SpaceShipOne