| I Love You (оригінал) | I Love You (переклад) |
|---|---|
| I stand accused | Мене звинувачують |
| You know that’s true | Ви знаєте, що це правда |
| I’ve been abused | Мене знущали |
| But what could I do? | Але що я міг зробити? |
| Ah, but what could I do? | Ах, але що я міг зробити? |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| But what could I do? | Але що я міг зробити? |
| I got somethin' to tell you | Мені є що вам сказати |
| Oh little girl | О, маленька дівчинка |
| I’ve been searchin' | я шукав |
| I’ve been searchin' all around the world | Я шукав по всьому світу |
| I got somethin' to tell you | Мені є що вам сказати |
| Pretty honey child | Гарненька мила дитина |
| I’ve been searchin', girl | Я шукав, дівчино |
| Searchin' far and wide | Шукаю повсюдно |
| And now I’ve got you girl | А тепер я маю тебе, дівчино |
| Sittin' by my side | Сиджу біля мене |
| Sittin' here laughin' and smilin' | Сидіти тут, сміючись і посміхаючись |
| I’m so glad I tried | Я дуже радий, що спробував |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| Oh, what could I do? | О, що я міг зробити? |
| You know bars cannot hold me | Ти знаєш, грати мене не втримають |
| And brute force cannot control me now | І груба сила не може мною керувати зараз |
| I wanna show you that I love you girl | Я хочу показати тобі, що я люблю тебе, дівчино |
| More than anything in the whole wide world | Більше за все в усьому світі |
| But what could I do? | Але що я міг зробити? |
| ‘Cos honey I love you | «Тому що люба, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| Oh honey I love you | О, любий, я люблю тебе |
| What else could I do? | Що ще я міг зробити? |
| Yes my friend, my good friend | Так, мій друг, мій добрий друг |
| Well set me free | Ну звільни мене |
| Yes my friend, my good friend | Так, мій друг, мій добрий друг |
| Well set me free again | Знову звільни мене |
| Well set me free | Ну звільни мене |
| Free | Безкоштовно |
| Oh set me free | О, звільни мене |
| Free | Безкоштовно |
| Oh set me free | О, звільни мене |
| Free | Безкоштовно |
| Oh set me free | О, звільни мене |
| Free, free, free | Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно |
| Oh set me free | О, звільни мене |
| I’ve been sittin' here thinkin' | я сидів тут і думав |
| Listenin' to my radio | Слухаю моє радіо |
| Well I’ve been sittin' here thinkin' | Ну, я сидів тут і думав |
| Listenin' to my radio | Слухаю моє радіо |
| Well I’ve been sittin' here all week | Ну, я сиджу тут цілий тиждень |
| Now I’ve gotta get up and go | Тепер я маю встати і йти |
| Let’s go! | Ходімо! |
Переклад тексту пісні I Love You - Spacemen 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You , виконавця -Spacemen 3
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.08.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: