Переклад тексту пісні Blue - Space Captain, Sly5thAve

Blue - Space Captain, Sly5thAve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue, виконавця - Space Captain
Дата випуску: 23.01.2018
Мова пісні: Англійська

Blue

(оригінал)
A shattering of what I knew
I crawled inside the deepest blue
I took a hit, ahead of my own heartache It’s not complex, what I’ve witnessed
I should feel it, it’s my business
But the fear is only falling in my sleep
Nothing leads me off track, leads me off track Numb to that
Dark dreams in my pillow
Sweet talk into a payphone
Bad luck on my trail
Memories like mine leave you pale
A fastening upon my mind
The blissfulness of love’s divine
I found a path to walk without the pain But someday soon the haze will lift
My poor old heart will feel the shift
But til that day I’m lyin and I don’t mind it
Can’t feel it, can’t see it I need relief
Can’t feel it, can’t see it I need release
Dark dreams in my pillow
Sweet talk into a payphone
Bad luck on my trail
Memories like mine leave you pale
(переклад)
Знищення того, що я знав
Я залізла всередину найглибшого синього
Я вдарився, випередив власний серцевий біль. Це не складно, свідком чого я був
Я повинен це відчувати, це моя справа
Але страх тільки пропадає у мій сон
Ніщо не зводить мене з колії, зводить мене з шляху Numb до цього
Темні сни в моїй подушці
Приємні розмови в таксофон
Не пощастило на моєму стежі
Спогади, подібні до мене, залишають тебе блідою
Закріплення в моєму розумі
Блаженство божественного кохання
Я знайшов шлях, щоб йти без болю, Але колись скоро туман зійде
Моє бідне старе серце відчує зрушення
Але до цього дня я брешу і не проти
Не відчуваю, не бачу Мені потрібне полегшення
Не відчуваю, не бачу Мені потрібно звільнити
Темні сни в моїй подушці
Приємні розмови в таксофон
Не пощастило на моєму стежі
Спогади, подібні до мене, залишають тебе блідою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollow 2017
Loveline 2017
Blue 2017
Cosmos 2016
Sycamore 2017
Let Me Ride ft. Jimetta Rose 2017
Easier 2015
Remedy 2015
Two 2016
The Feel Reel ft. Sly5thAve 2020

Тексти пісень виконавця: Sly5thAve