| Hardly yet emerging from a dream I fell into a nightmare
| Ледве вийшовши зі сну, я впав у кошмар
|
| All at once our house stood still Patient hours in the cold
| Раптом наш дім стояв на місці, години терпіння на холоді
|
| I watched the wood reject its flame
| Я спостерігав, як дрова відкидають своє полум’я
|
| As it became so difficult to cultivate
| Оскільки це стало так важко вирощувати
|
| Sighs or moans or water
| Зітхання чи стогони чи вода
|
| From the inside of my stomach or the bottom of my chest Sighs or moans or water
| Зсередини мого шлунку чи дна моїх грудей Зітхання чи стогони чи вода
|
| From the inside of my stomach or the bottom of my chest Sighs or moans or water
| Зсередини мого шлунку чи дна моїх грудей Зітхання чи стогони чи вода
|
| From the inside of my stomach or the bottom of my chest Sighs or moans or water
| Зсередини мого шлунку чи дна моїх грудей Зітхання чи стогони чи вода
|
| Sighs or moans… Why oh why…
| Зітхання чи стогін… Чому, ой, чому…
|
| Where’s my heart, where’s my heart Where’s my heart, where’s my heart
| Де моє серце, де моє серце Де моє серце, де моє серце
|
| Where’s my heart, where’s my heart Where’s my heart, where’s my heart | Де моє серце, де моє серце Де моє серце, де моє серце |