Переклад тексту пісні Wonderful Counselor - Sovereign Grace Music

Wonderful Counselor (оригінал)

The people who walked in the darkness
Have seen a great light come
The people who dwelled in the shadows
Have seen a new day dawn
For to us a son is given
And to us a child is born
And the kingdom of the heavens
Is on His shoulders
And His name shall be Wonderful Counselor
Mighty God, Prince of Peace
His name shall be Wonderful Counselor
Mighty God, Prince of Peace
Savior of the world
The gloom of the slave and the prisoner
Has lifted like a cloud
The ones who were crushed by their burdens
Rejoice and laugh out loud
And His kingdom will keep on increasing
His peace will have no end
He’ll bring mercy, truth, and justice
By His own power

(переклад)

Люди, які йшли в темряві
Бачили, як прийшло велике світло
Люди, які жили в тіні
Побачили світанок нового дня
Бо нам син даний
І для нас народжується дитина
І царство небесне
На Його плечах
І ім’я Йому буде Чудовий Порадник
Могутній Боже, Князь миру
Його ім’я буде Чудовий Порадник
Могутній Боже, Князь миру
Спаситель світу
Похмурість раба і в’язня
Піднялося, як хмара
Ті, кого придушив їхній тягар
Радійте і смійтеся вголос
І Його царство продовжуватиме збільшуватися
Його миру не буде кінця
Він принесе милосердя, правду і справедливість
Своєю власною силою