Переклад тексту пісні O Great God - Sovereign Grace Music

O Great God (оригінал)

O great God of highest heaven
Occupy my lowly heart
Own it all and reign supreme
Conquer every rebel power
Let no vice or sin remain
That resists Your holy war
You have loved and purchased me
Make me Yours forevermore
I was blinded by my sin
Had no ears to hear Your voice
Did not know Your love within
Had no taste for heaven’s joys
Then Your Spirit gave me life
Opened up Your Word to me
Through the gospel of Your Son
Gave me endless hope and peace
Help me now to live a life
That’s dependent on Your grace
Keep my heart and guard my soul
From the evils that I face
You are worthy to be praised
With my every thought and deed
O great God of highest heaven
Glorify Your Name through me

(переклад)

О великий Боже найвищого неба
Займи моє серце
Володійте всім і пануйте
Підкоріть кожну силу повстанців
Нехай не залишиться ні пороку, ні гріха
Це протистоїть Твоїй священній війні
Ви полюбили і купили мене
Зробіть мене Своєю назавжди
Я осліпив свої гріх
Не мав вух, щоб почути Твій голос
Не знав Твоєї любові всередині
Не мав смаку небесних радощів
Тоді Твій Дух дав мені життя
Відкрив мені Твоє Слово
Через євангелію Твого Сина
Подарував мені нескінченну надію та спокій
Допоможи мені зараз прожити життя
Це залежить від Вашої милості
Бережи моє серце і бережи мою душу
Від зла, з яким я стикаюся
Ви гідні, щоб вас похвалили
Кожною моєю думкою і вчинком
О великий Боже найвищого неба
Прославляй Ім’я Твоє через мене